Sacerdote Amigo
Sei onde miram teus olhos
Conheço o Teu coração
Mesmo sem me dizer mesmo sem me falar, Teu olhar
Tua beleza me encanta e reflete
O mistério que está sobre o altar
Tua vida é um raio de luz
Do Sol Divino que é o próprio Jesus
Nem o tempo ou lugar podem nos separar
Pois o altar nos faz um só coração
Quem ousou dizer terá sempre razão
Que perto está quem mora dentro do coração
Como é lindo então tê-lo em meu coração
E indiviso ele permanecer
Pois aquele que busco sem descansar
Quis em ti deixar por mim se encontrar
Mesmo quando a saudade bater
E no peito o coração apertar
Do altar vou lembrar e assim me alegrar
Na esperança de te reencontrar
Prêtre Ami
Il y a des vagues dans tes yeux
Je connais ton cœur
Même sans me le dire, même sans parler, ton regard
Ta beauté m'enchante et reflète
Le mystère qui est sur l'autel
Ta vie est un rayon de lumière
Du Soleil Divin qui est Jésus lui-même
Ni le temps ni l'endroit ne peuvent nous séparer
Car l'autel fait de nous un seul cœur
Celui qui a osé dire aura toujours raison
Que celui qui habite dans le cœur est toujours près
Comme c'est beau alors de t'avoir dans mon cœur
Et qu'il reste indivisible
Car celui que je cherche sans relâche
A voulu en toi se laisser trouver
Même quand la nostalgie frappe
Et que le cœur se serre dans la poitrine
Je me souviendrai de l'autel et ainsi je me réjouirai
Dans l'espoir de te retrouver
Escrita por: Daniele Pais de Andrade