You Cried Wolf
You cried wolf once too often
You cried wolf, you made me run
You cried wolf, I caught you bluffing
You'll cry wolf but I'll be gone.
If you need someone to love
You only had to ask
Instead you pulled a false alarm
Baby, just for a laugh
You can have you little joke
But when they see what you done
You will holler for assistance
and nobody will come
You can threaten me forever
With the same old song
But you can toy with my emotions
Baby, only so long
'Cause the very next time
I see you talk through you hat
You will get no more attention,
I can promise you that.
Lloraste lobo
Lloraste lobo una vez demasiado
Lloraste lobo, me hiciste correr
Lloraste lobo, te descubrí mintiendo
Llorarás lobo pero yo me habré ido.
Si necesitas a alguien que te ame
Solo tenías que pedirlo
En cambio, hiciste una falsa alarma
Nena, solo por diversión
Puedes hacer tu pequeña broma
Pero cuando vean lo que hiciste
Pedirás ayuda a gritos
Y nadie vendrá
Puedes amenazarme para siempre
Con la misma canción de siempre
Pero puedes jugar con mis emociones
Nena, solo por un tiempo
Porque la próxima vez
Que te vea hablar sin fundamento
No recibirás más atención,
Te lo puedo prometer.
Escrita por: Todd Rundgren