395px

Aboio

Toinho Melodia

Aboio

Sertanejo carrega um terço de prata
Pra ver se afasta do peito a dor
Quer ver céu ardente se anuviar
E toda essa terra frutificar
Não há boiadeiro que sele o destino
Com tantas voltas que o mundo dá
E fecha a vereda num só caminho
É fardo pesado de carregar

Valei-me Deus, vem amparar
Vem acudir meu Ceará
Porque, quando sofre o meu rebanho
A tristeza é de um tamanho
Que eu nem posso mensurar
E aí, quando o gado adoece
O aboio é feito prece, fico só pra lamentar

Ooh
Ê, boi

Aboio

El sertanejo lleva un rosario de plata
Para ver si aleja el dolor de su pecho
Quiere ver el cielo ardiente nublarse
Y toda esta tierra fructificar
No hay vaquero que selle el destino
Con tantas vueltas que da el mundo
Y cierra el sendero en un solo camino
Es una carga pesada de llevar

Ayúdame Dios, ven a socorrer
Ven a ayudar a mi Ceará
Porque cuando sufre mi rebaño
La tristeza es de un tamaño
Que ni siquiera puedo medir
Y ahí, cuando el ganado enferma
El aboio se convierte en plegaria, me quedo solo para lamentar

Ooh
Eh, boi

Escrita por: Bruno Leite / Ricardinho Olaria e Toinho Melodia