Hoshizora no Yoru ni
hoshizora no yoru ni ha omoi desu
koi ga oshiete kureta koto
haru natsu aki fuyu kisetsu ha meguri megurukedo
donna namida demo toki ga itsuka
yasashiku kokoro tsutsumu deshou
anata no senaka ga SAYONARA wo tsugeta hisaemo
sotto omoideheto kaeteyuku
kyou no watashi suki de iru tameni
wasureta kunai kotomo aru
ano hino hohoemi ima demo yuuki kureru kara
donna tame iki mo kaze no youni
tooku de kokoro yurasu deshou
mirai mo miezuni tashika ni aruita futari ga
ima omoideheto kawatteku
hoshizora no yoru ni ha omoi desu
koi ga oshiete kureta koto
ano hino chikai wa ima demo dakishimeteru kara
nando koi wo kasaneta toshitemo
itsudemo kokoro domosu deshou
ima goro anata ha douna yume o mitei masuka
sotto omoideheto kaeteyuku
Bajo el cielo estrellado de la noche
Bajo el cielo estrellado de la noche
Se siente el peso del amor
Las estaciones van y vienen, pero
Cualquier lágrima eventualmente será envuelta
Suavemente por el tiempo
Tu espalda, incluso al decir adiós
Se convierte lentamente en un recuerdo
Hoy, por el bien de amarte
Hay cosas que no puedo olvidar
La sonrisa de ese día aún me da valor
Cualquier suspiro, como el viento
Seguramente hará temblar mi corazón a lo lejos
Los dos que caminamos sin ver el futuro
Ahora se transforman en recuerdos
Bajo el cielo estrellado de la noche
Se siente el peso del amor
El juramento de ese día aún me abraza
Aunque repitamos el amor muchas veces
Siempre llenará nuestros corazones
¿Qué sueños estás teniendo en estos días?
Suavemente se convierten en recuerdos