395px

Berlín (feat. VVAVES)

Tokio Hotel

Berlin (feat. VVAVES)

Wo bist du?
Wo bist du?
Wo bist du, Berlin?

I'm not sure how to begin
It's been a while, remember when
I was drivin' half the stream
They said that I wasn't good enough
A little boy now, I'm a mess
You've seen it, all the worst, the best
A challenge every single night
But on repeat and we'll do it again

Berlin, Berlin, Berlin
Es ist schön, dich so zu seh'n
Ich war lang' nicht mehr zu Haus'
Ich bin noch ich, seh' nur 'n bisschen anders aus
Berlin, Berlin, Berlin
Du lässt Wunder noch gescheh'n
Doch ich kann nicht bei dir bleib'n
Ist viel passiert und manchmal fühl' ich mich allein

Berlin
Wo bist du?
Wo bist du?
Berlin
I miss you, Berlin
Wo bist du, Berlin?

I remember back when we were only kids
I was gettin' lost and I was lovin' that
Walking through the alleys like we own the place
Every day new adventure
I feel for everyone here
Can you feel the neon light and not the darkness?
Like Kennedy and Jennifer, yeah you could buy us
But we know what he was doin'
He's just like us, yeah, he's like us

Berlin, Berlin, Berlin
Es ist schön, dich so zu seh'n
Ich war lang' nicht mehr zu Haus'
Ich bin noch ich, seh' nur 'n bisschen anders aus
Berlin, Berlin, Berlin
Du lässt Wunder noch gescheh'n
Doch ich kann nicht bei dir bleib'n
Ist viel passiert und manchmal fühl' ich mich allein

Berlin
Wo bist du?
Wo bist du, Berlin?
Berlin
I miss you, Berlin
Wo bist du, Berlin?
Wo bist du, Berlin?
Wo bist du, Berlin?
Berlin
Wo bist du?
Wo bist du, Berlin?
Wo bist du, Berlin?
Berlin

Berlin, you taught me how to dance
You're the home to all my friends
I can always come to you
The high is high, the low is low

Berlín (feat. VVAVES)

¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
¿Dónde estás, Berlín?

No estoy seguro de cómo empezar
Ha pasado un tiempo, ¿recuerdas cuando
Estaba conduciendo por la mitad del arroyo?
Decían que no era lo suficientemente bueno
Un niño pequeño ahora, soy un desastre
Lo has visto, lo peor, lo mejor
Un desafío cada noche
Pero en repetición y lo haremos de nuevo

Berlín, Berlín, Berlín
Es hermoso verte así
No he estado en casa por mucho tiempo
Sigo siendo yo, solo luzco un poco diferente
Berlín, Berlín, Berlín
Tú sigues haciendo maravillas
Pero no puedo quedarme contigo
Han pasado muchas cosas y a veces me siento solo

Berlín
¿Dónde estás?
¿Dónde estás?
Berlín
Te extraño, Berlín
¿Dónde estás, Berlín?

Recuerdo cuando éramos solo niños
Me perdía y me encantaba eso
Caminando por los callejones como si fuéramos dueños del lugar
Cada día una nueva aventura
Siento por todos aquí
¿Puedes sentir la luz de neón y no la oscuridad?
Como Kennedy y Jennifer, sí, podrían comprarnos
Pero sabemos lo que estaba haciendo
Es igual a nosotros, sí, es como nosotros

Berlín, Berlín, Berlín
Es hermoso verte así
No he estado en casa por mucho tiempo
Sigo siendo yo, solo luzco un poco diferente
Berlín, Berlín, Berlín
Tú sigues haciendo maravillas
Pero no puedo quedarme contigo
Han pasado muchas cosas y a veces me siento solo

Berlín
¿Dónde estás?
¿Dónde estás, Berlín?
Berlín
Te extraño, Berlín
¿Dónde estás, Berlín?
¿Dónde estás, Berlín?
¿Dónde estás, Berlín?
Berlín
¿Dónde estás?
¿Dónde estás, Berlín?
¿Dónde estás, Berlín?
Berlín

Berlín, me enseñaste a bailar
Eres el hogar de todos mis amigos
Siempre puedo acudir a ti
La cima es alta, la baja es baja

Escrita por: