Burudoggu (FOUR LEAVES cover)
Burudoggu (FOUR LEAVES cover)
Damare! Urusai zo omaera
Naku na! Kanashimi ni makeru na
Koraekirezu ni nakidasu no wa yaseinu da
Nemure! Tatakai wa owatta
Kizu wa yoake ni wa usureru
Kuyashisa dake wo mune no oku ni kizamikome
Koi no kizuato nara itsuka usurete yuku
Otoko to otoko no Tatakai wa towa ni kienai
Miro! Ore no me wo!
Sorasu na! Jitto miro!
Yofuke no arashi ga kokoro wo sasu
Nicchi mo sacchi mo dou ni mo burudoggu Wow
Yoru na! Onna ni wa you wa nai dame da!
Kono saki wa kurayami
Amai kotoba mo bara no hana mo kaoranai
Sou sa! Oretachi wa otoko da
Koi wo wasurete ikirareru
Konya kagiri de koibito to wa osaraba da
Kondo meguriau hi sore wa hana no saku hi
Ore no omokage wo dakishimete kimi wa ikiro yo
Miro! Ore no me wo!
Shinjiro! Kono ore wo!
Yofuke no arashi ga kokoro wo sasu
Nicchi mo sacchi mo dou ni mo burudoggu Wow
Koi no kizuato nara itsuka usurete yuku
Otoko to otoko no Tatakai wa towa ni kienai
Miro! Ore no me wo!
Sorasu na! Jitto miro!
Yofuke no arashi ga kokoro wo sasu
Nicchi mo sacchi mo dou ni mo burudoggu Wow
Perro Azul (versión de FOUR LEAVES)
Perro Azul (versión de FOUR LEAVES)
¡Cállate! Ustedes son ruidosos
¡No llores! No te rindas ante la tristeza
Llorar sin poder contenerse es de los débiles
¡Duerme! La batalla ha terminado
Las heridas se desvanecen con el amanecer
Graba solo la frustración en lo más profundo de tu corazón
Las cicatrices del amor eventualmente desaparecerán
La batalla entre hombres nunca desaparecerá
¡Mira! ¡Mis ojos!
¡No te rindas! ¡Mira fijamente!
La tormenta de medianoche atraviesa el corazón
Ni el día ni la noche pueden detener al perro azul Wow
¡Noche! No hay lugar para las mujeres
Lo que viene después es oscuridad
Ni palabras dulces ni flores de rosa huelen
Así es, somos hombres
Podemos vivir olvidando el amor
Esta noche, ser amantes es un adiós
El día en que nos encontremos de nuevo será el día en que florezca la flor
Abraza mi sombra y vive
¡Mira! ¡Mis ojos!
¡Cree! ¡Cree en mí!
La tormenta de medianoche atraviesa el corazón
Ni el día ni la noche pueden detener al perro azul Wow
Las cicatrices del amor eventualmente desaparecerán
La batalla entre hombres nunca desaparecerá
¡Mira! ¡Mis ojos!
¡No te rindas! ¡Mira fijamente!
La tormenta de medianoche atraviesa el corazón
Ni el día ni la noche pueden detener al perro azul Wow