395px

Sigamos caminando juntos

Toko Furuuchi

Aruki Tsuzukeyou

でんわのりゆうをきかないでくれてありがとう
denwa no riyū o kikanaidekurete arigatō
こんやはそのこえをきいてからねむりたくて
kon'ya wa sono koe o kiite kara nemuritakute
きょうのにゅーすやあしたのあさのてんきとか
kyō no nyūsu ya ashita no asa no tenki toka
できればへいぼんなはなしをつづけてほしい
dekireba heibonna hanashi o tsuzukete hoshii
ふとしあわせになるしゅんかんがある、あなたといると
futo shiawase ni naru shunkan ga aru, anata to iru to

ふりかえることもできずただまっすぐあるいてきたけど
furikaeru koto mo dekizu tada massugu aruitekita kedo
そばにいてくれるひとといくことができれば
soba ni itekureru hito to iku koto ga dekireba
これからはとうまわりをしてもそれはそれでいい
korekara wa tōmawari o shite mo sore wa sore de ii

いつかあなたがすきだといってたあのうた
itsuka anata ga suki da to itteta ano uta
しずかにながれてるじゅわきごしきこえるでしょう
shizuka ni nagareteru juwakigoshi kikoeru deshō
こころのなかでつぶやくくちぐせのように
kokoro no naka de tsubuyaku kuchiguse no yōni
あいたい、あいたいよ
aitai, aitai yo
すこしだけむねがいたい
sukoshi dake mune ga itai
じぶんのよわささえはじめてしった、あなたにあって
jibun no yowasa sae hajimete shitta, anata ni atte

つめたいかぜのふくひはこころまでさびしくなるけど
tsumetai kaze no fuku hi wa kokoro made sabishiku naru kedo
すべてわけあえるひとといくことができれば
subete wake aeru hito to iku koto ga dekireba
これからはむかいかぜのなかもあるきつづけよう
korekara wa mukaikaze no naka mo arukitsuzukeyou

ふりかえることもできずただまっすぐあるいてきたけど
furikaeru koto mo dekizu tada massugu aruitekita kedo
そばにいてくれるひとといくことができれば
soba ni itekureru hito to iku koto ga dekireba
これからはとうまわりをしてもそれはそれでいい
korekara wa tōmawari o shite mo sore wa sore de ii

Sigamos caminando juntos

No preguntes por qué no contesto el teléfono, gracias
Esta noche, después de escuchar tu voz, solo quiero dormir
Si pudiera seguir hablando de cosas triviales
Hay momentos en los que me siento repentinamente feliz, cuando estoy contigo

No pude mirar atrás, solo seguí caminando recto
Pero si pudiera ir con alguien que esté a mi lado
Incluso si es un desvío, estaría bien

Algún día te dije que me gustaba esa canción
Escuchando en silencio, ¿puedes oír el susurro?
Como un murmuro en mi corazón
Quiero verte, te extraño
Solo un poco, mi corazón duele
Incluso mi propia debilidad, la descubrí contigo

En los días en que sopla el viento frío, mi corazón se siente solo
Pero si pudiera ir con alguien con quien compartirlo todo
De ahora en adelante, incluso caminaré contra el viento

No pude mirar atrás, solo seguí caminando recto
Pero si pudiera ir con alguien que esté a mi lado
Incluso si es un desvío, estaría bien

Escrita por: