395px

Estación

Tokunaga Hideaki

Eki

みおぼえのあるレインコート
Mioboe no aru REINKOOTO
たそがれのえきでむねがふるえた
Tasogare no eki de mune ga furueta
はやいあしどりまぎれもなく
Hayai ashi dori magire mo naku
むかしあいしてたあのひとなのね
Mukashi aishiteta ano hito na no ne
なつかしさのいっぽてまえで
Natsukashi sa no ippote mae de
こみあげるにがいおもいでに
Komiageru nigai omoide ni
ことばがとてもみつからないわ
Kotoba ga totemo mitsukara nai wa
あなたがいなくてもこうして
Anata ga inakutemo koushite
げんきでくらしていることを
Genki de kurashite iru koto wo
さりげなくつげたかったのに
Sarigenaku tsugeta katta no ni

にねんのときがかえたものは
Ninen no toki ga kaeta mono wa
かのまなざしとわたしのこのかみ
Kano manazashi to watashi no kono kami
それぞれにまつひとのもとへ
Sorezore ni matsu hito no moto he
もどっていくのねきづきもせずに
Modotte yuku no ne kiduki mosezu ni
ひとつとなりのしゃりょうにのり
Hitotsu tonari no sharyou ni nori
うつむくよこがおみていたら
Utsumuku yokogao mite itara
おもわずなみだあふれてきそう
Omowazu namida afurete kisou
いまになってあなたのきもち
Ima ni natte anata no kimochi
はじめてわかるのいたいほど
Hajimete wakaru no itai hodo
わたしだけあいしてたことも
Watashi dake aishiteta koto mo

らっしゅのひとなみにのまれて
Rasshu no hitonami ni nomarete
きえていくうしろすがたが
Kiete yuku ushiro sugata ga
やけにかなしくこころにのこる
Yake ni kanashiku kokoro ni nokoru
かいさつぐちをでるころには
Kaisatsuguchi wo deru goro ni wa
あめもやみかけたこのまちに
Ame moyami kaketa kono machi ni
ありふれたよるがやってくる
Arifureta yoru ga yatte kuru

Estación

Mi corazón temblaba en la estación del crepúsculo
Corriendo sin perder el paso con pies rápidos
Aquella persona que solía amar en el pasado
La nostalgia se acumula en un rincón de mi corazón
Palabras que no puedo encontrar
Aunque no estés aquí de esta manera
Viviendo alegremente sin decir nada
A pesar de haber dicho que lo haría...

Lo que ha cambiado en dos años
Es la mirada de frío y mi cabello
Regresando a donde esperan cada uno
Sin darme cuenta
Subiendo al vagón al lado
Si veo tu perfil inclinado
Sin querer, las lágrimas brotan y se mezclan
Ahora entiendo tus sentimientos
Que solo amaba a una persona

Sumergida en la multitud de la estación
La figura que desaparece a lo lejos
Deja una tristeza ardiente en mi corazón
Cuando salgo por la salida
En esta ciudad envuelta en una lluvia ligera
La noche común llega

Escrita por: