395px

AVES

Tokunaga Hideaki

BIRDS

さよならするために出逢ってゆくのなら
sayonara suru tame ni deatte yuku no nara
どうして誰も皆なあんなに愛し合うの
dōshite dare mo mina nānnani aishiau no
違う夢選んで僕たちは
chigau yume erande bokutachi wa
想い出の止まり木飛び立つよ
omoide no tomarigi tobitatsu yo
君の季節に幸せの円描けず今は目を閉じるけど
kimi no kisetsu ni shiawase no en egakezu ima wa me wo tojirukedo
時には逢いたくて時には忘れたくて
toki ni wa aitakute toki ni wa wasuretakute
涙に迷う時伝えて僕の胸に
namida ni mayo u toki tsutaete boku no mune ni

この都會でも愛は葉うさと
kono tokai demo ai wa ha usa to
風のように羽根を広げてた
kaze no you ni hane wo hirogete ta
指を離すよもうこれ以上君の微笑みついばむ前に
yubi wo hanasu yo mō kore ijō kimi no hohoemi tsuibamu mae ni
さよならするために出逢ってゆくのなら
sayonara suru tame ni deatte yuku no nara
どうして誰も皆なあんなに愛し合うの
dōshite dare mo mina nānnani aishiau no
時には逢いたくて時には忘れたくて
toki ni wa aitakute toki ni wa wasuretakute
涙に迷う時伝えて僕の胸に
namida ni mayo u toki tsutaete boku no mune ni

AVES

Si nos encontramos para despedirnos, ¿por qué nos queremos tanto? Elegimos sueños diferentes y nos alejamos de la percha de nuestros recuerdos. En tu temporada, no puedo dibujar un círculo de felicidad. Cierro los ojos ahora, pero a veces quiero verte, a veces quiero olvidarte. Cuando esté perdida en lágrimas, dímelo en mi corazón

Incluso en esta ciudad, el amor extiende sus alas como el viento, y soltaré mis dedos. Antes de picotear tu sonrisa, si nos vemos para despedirnos, ¿por qué todos se aman tanto? A veces quiero verte, a veces quiero olvidarte, y cuando me pierda en las lágrimas, dime en mi corazón

Escrita por: Tokunaga Hideaki