395px

Lo normal

Tokyo Jihen

ふつうとは (futsuu to wa)

れいとうこのおくとっておき
reitouko no oku totte oki
まっちゃのあいすくりむ
matcha no aisukurimu
きんきんにひやしたのを
kinkinni hiya shitano wo
やおらついてまっていれ
yaora tsui te matte ire

おいしいしゅんかんそっと
oishii shunkan sotto
いでめしませむじょう
i de meshimase mujou
かんにがいですじんせいです
kan nigai desu jinsei desu
けっこうなおてまえ
kekkou na o temae

ねえれっさぱんだって
nee ressapanda tte
にんげんをどうおもってんの
ningen wodou omotte nno?
もしかしてきらいですか
moshikashite kirai desuka?
ほんとうはすき?そうなんだ
hontou ha suki? sounanda
いかくなかのえがおはぷらいすれす
ikaku nakano egao ha puraisuresu

れっさぱんだは
ressapanda ha
れっさぱんだか
ressapanda ka
れっさぱんだぞく
ressapanda zoku

ふつうにすき
futsuu ni suki
かわいい
kawaii
むちゅうなとき
muchuu natoki
たのしい
tanoshi i

みんなはなしかけないで
minna hanashi kake naide
いまにんむのとちゅう
ima ninmu no tochuu
どうしてじゃまするのふつうは
doushite jama suruno futsuu ha
そんちょうしたいところ
sonchou shitai tokoro

さぷらいずしたいけど
sapuraizu shitaikedo
さぷらいずしてほしくない
sapuraizu shite hoshi kunai
まいにちおなじようにあんしんくりかえしたいよああ
mainichi onaji youni anshin kurikaeshi taiyo aa
かつおぶしとこんぶのおおおおづけはいってだ
katsuobushi to konbu no o o o zuke haitsudatte
やわらかくすんでいますめつちゃふつうのあじ
yawara kaku sun deimasu metsu cha futsuu no aji

りゆうもなきちからよ
riyuu monaki chikara yo
どんぴしゃりみょうに
donpishari myouni
ぜんぶちょうどいいのをいとしいているだけだ
zenbu choudo iino wo itoshi teirudakeda
もうだまりこむくらいにあたりまえのつよさ
mou damari komu kuraini atarimae no tsuyosa
こうしたしぜんをついふつうとよんじゃうとっさに
koushita shizen wotsui futsuu to yon jau tossa ni

さあやくそくしてもっとよるのかんっていても
saa yakusoku shitemotto yoru no kan tteitemo
なにもかわらないでかえないでぼくはずっと
nanimo kawa ranaide kae naide bokuha zutto
このままでいたいです
konomamade ita idesu
ふつうでしょ
futsuu desho

Lo normal

Tomando un sorbo de té helado de matcha
En lo profundo de mi congelador
Esperando pacientemente
Por el momento perfecto

Saborea ese delicioso momento suavemente
Llena tu boca con la eternidad
La vida es amarga, es dulce
Suficiente para ti

Oye, ¿qué piensas los pandas rojos de los humanos?
¿Quizás los odian? ¿Realmente les gustan?
La sonrisa en tu rostro es tan artificial

Los pandas rojos
Pandas rojos
La tribu de los pandas

Lo normal me gusta
Es lindo
Cuando estoy absorto
Es divertido

No interrumpan
Estoy en medio de una misión
¿Por qué lo normal siempre molesta?
Quiero alcanzar la cima

Quiero ser especial
Pero no quiero ser especial
Quiero repetir cada día de la misma manera
Ah, el aderezo de bonito y alga siempre
Se deshace suavemente, el sabor normal del té

Oh, fuerza sin razón
Fluyendo sin problemas
Todo está bien, solo amando lo normal
Ya no necesito tanta fuerza
La fuerza natural que se convierte en lo normal

Ahora, prometo que incluso si la noche se alarga
No cambiaré nada, no me rendiré
Así es como soy
Lo normal, ¿verdad?

Escrita por: Ichiyo Izawa