Abertura Italiana
Mew Mew amiche vincenti.
Mew Mew amiche vincenti.
I giorni corrono e passano,
e le storie non cambiano,
e il destino all'improvviso cambia il tuo dna.
Dimmi un pò chi sei,
non sei più la stessa
e adesso puoi
trasformarti quando vuoi
ma in questa prova non sei da sola
Cinque amiche brillanti e vincenti
dai colori vivaci e splendenti,
Mew ancora Mew
sguardi furbi e sorridenti per di più.
Lottate contro il male
grande rivale
della legge universale.
Cinque amiche sicure e vincenti
dalle armi speciali e potenti.
Mew ancora Mew
miagolando arriverai laggiù
percorrendo la gioventù.
Mew Mew amiche vincenti
Apertura Italiana
Mew Mew amigas ganadoras.
Mew Mew amigas ganadoras.
Los días pasan y se van,
y las historias no cambian,
y el destino de repente cambia tu ADN.
Dime quién eres,
ya no eres la misma
y ahora puedes
transformarte cuando quieras
pero en esta prueba no estás sola.
Cinco amigas brillantes y ganadoras
de colores vivos y resplandecientes,
Mew aún Mew
miradas astutas y sonrientes además.
Luchan contra el mal
gran rival
de la ley universal.
Cinco amigas seguras y ganadoras
de armas especiales y poderosas.
Mew aún Mew
maullando llegarás allá abajo
recorriendo la juventud.
Mew Mew amigas ganadoras
Escrita por: Mew Mew Amiche Vicenti