395px

Soñando

Tokyo Performance Doll

Dreamin'

Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
ひびかせたい
Hibikasetai
この声をはばたかせて
Kono koe o habatakasete
世界中にfullな愛を(I×o)
Sekaijuu ni full na ai o (I×o)
今ここから伝えたいよcan’t stop dreamin
Ima kokokara tsutaetai yo can’t stop dreamin
信号が変わるとすぐに
Shingou ga kawaru to sugu ni
人の波流されそうで
Hito no nami nagasaresou de
この街を歩くにはきっと
Kono machi o aruku niwa kitto
ぶれない心必要
Burenai kokoro hitsuyou

ビルの隙間の窮屈な空に
Biru no sukima no kyuukutsu na sora ni
飛行機がきらめいた
Hikouki ga kirameita
私も急がなくちゃ
Watashi mo isoganakucha
Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
広がってく
Hirogatteku
一人が二人になって
Hitori ga futari ni natte
みんなとつながるイメージ
Minna to tsunagaru imeeji

Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
ひびかせたい
Hibikasetai
この声をはばたかせて
Kono koe o habatakasete
世界中にfullな愛を(I×o)
Sekaijuu ni full na ai o (I×o)
今ここから伝えたいよcan’t stop dreamin
Ima kokokara tsutaetai yo can’t stop dreamin

無理だって言われるくらいが
Muri datte iwareru kurai ga
ちょうどいい夢の大きさって
Choudo ii yume no ookisa” tte
笑ってる君に会うまでは
Waratteru kimi ni au made wa
私も一人だったの
Watashi mo hitori datta no
この街飾る光の数と
Kono machi kazaru hikari no kazu to
同じ数だけの
Onaji kazu dake no
寂しさもあるけれど
Samishisa mo aru keredo

Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
信じあえる
Shinjiaeru
君と作り上げていく
Kimi to tsukuriageteyuku
この街が私のステージ
Kono machi ga watashi no suteeji
Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
もう待てない
Mou matenai
大きな風巻き起こして
Ooki na kazemaki okoshite
最大風速で愛を(I×o)
Saidai fuusoku de ai o (I×o)
今ここから伝えたいよcan’t stop dreamin
Ima kokokara tsutaetai yo can’t stop dreamin

冷たい孤独が溶けて
Tsumetai kodoku ga tokete
夢が叶う未来で
Yume ga kanau mirai de
流す涙になれ
Nagasu namida ni nare

Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
広がってく
Hirogatteku
一人が二人になって
Hitori ga futari ni natte
みんなとつながるイメージ
Minna to tsunagaru imeeji
Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
ひびかせたい
Hibikasetai
この声をはばたかせて
Kono koe o habatakasete
世界中にfullな愛を(I×o)
Sekaijuu ni full na ai o (I×o)
今ここから伝えたいよcan’t stop dreamin
Ima kokokara tsutaetai yo can’t stop dreamin

Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
信じあえる
Shinjiaeru
君と作り上げていく
Kimi to tsukuriageteyuku
この街が私のステージ
Kono machi ga watashi no suteeji
Day×dayそうstep×step
Day×day sou step×step
もう待てない
Mou matenai
大きな風巻き起こして
Ooki na kazemaki okoshite
最大風速で愛を(I×o)
Saidai fuusoku de ai o (I×o)
今ここから伝えたいよcan’t stop dreamin
Ima kokokara tsutaetai yo can’t stop dreamin

Soñando

Día a día, paso a paso
Quiero hacer resonar
Esta voz que se agita
Llenando el mundo de un amor completo (yo)
Ahora desde aquí quiero transmitir, no puedo dejar de soñar
Cuando el semáforo cambia de inmediato
Parece que seré arrastrada por la multitud
Para caminar por esta ciudad seguramente
Se necesita un corazón inquebrantable

En el cielo estrecho entre los edificios
Un avión brillaba
También debo apresurarme
Día a día, paso a paso
Se está expandiendo
De uno en uno, nos convertimos en dos
Una imagen conectada con todos

Día a día, paso a paso
Quiero hacer resonar
Esta voz que se agita
Llenando el mundo de un amor completo (yo)
Ahora desde aquí quiero transmitir, no puedo dejar de soñar

'Es tan grande como para que te digan que es imposible'
Ríes diciendo eso
Hasta que me encuentre contigo
También estuve sola
El número de luces que adornan esta ciudad
Es igual al número de soledades

Día a día, paso a paso
Podemos creer el uno en el otro
Juntos estamos creando
Esta ciudad es mi escenario
Día a día, paso a paso
Ya no puedo esperar más
Provocando una gran ráfaga de viento
Con el mayor entusiasmo, amor (yo)
Ahora desde aquí quiero transmitir, no puedo dejar de soñar

El frío de la soledad se desvanece
En un futuro donde los sueños se hacen realidad
Se convierten en lágrimas que fluyen

Día a día, paso a paso
Se está expandiendo
De uno en uno, nos convertimos en dos
Una imagen conectada con todos
Día a día, paso a paso
Quiero hacer resonar
Esta voz que se agita
Llenando el mundo de un amor completo (yo)
Ahora desde aquí quiero transmitir, no puedo dejar de soñar

Día a día, paso a paso
Podemos creer el uno en el otro
Juntos estamos creando
Esta ciudad es mi escenario
Día a día, paso a paso
Ya no puedo esperar más
Provocando una gran ráfaga de viento
Con el mayor entusiasmo, amor (yo)
Ahora desde aquí quiero transmitir, no puedo dejar de soñar