395px

Amour du Paraguay

Tom e Arnaldo

Amor do Paraguai

Ei, não adianta tentar me enganar
Se você acha que vai me forçar
A te amar tá muito enganada

Ei, quem sabe um dia você vai achar
Um cara bobo pra acreditar
Que você esta apaixonado
Eu já puxei a sua fixa seu cartaz não tá com nada
Acho que estudou teatro é especialista em farsa

Não adianta nem tentar você não vai me iludir
Esse seu amor é do Paraguai
Já cansei desse seu fingimento não da mais
Esse seu amor é do Paraguai
Mais falso que o seu coração eu ainda não achei
Você mente demais.

Amour du Paraguay

Eh, ça sert à rien d'essayer de me berner
Si tu crois que tu vas me forcer
À t’aimer, tu te fourres le doigt dans l'œil

Eh, qui sait, un jour tu trouveras
Un gars naïf pour croire
Que tu es vraiment amoureuse
J'ai déjà tiré ta carte, ton numéro ne vaut rien
Je pense que tu as étudié le théâtre, spécialiste en mensonges

Ça sert à rien d'essayer, tu ne vas pas me duper
Cet amour que tu as, c'est du Paraguay
J'en ai marre de tes faux-semblants, ça ne passe plus
Cet amour que tu as, c'est du Paraguay
Plus faux que ton cœur, je n'ai pas encore trouvé
Tu mens trop.