Chicos Dentro del Hombre

Tom Cochrane

Boys Inside The Man

So long, so long
So long he's been away
So long, so long
So long he's back again

When I turned seventeen
We had passion, we had dreams
Thought the love we were fighting for
Was something holy, something more

When I turned twenty-one
We were outside on the run
When I walked out with my girl
We went halfway around the world

I dreamed that I saw her standing there
They're running for the boy inside the man
I was, hit hard by the light so bright it burned
And all at once I knew she'd understand
Understand, understand
Boy inside the man
Boy inside the man

When I turned twenty-five
We were hungry, we had drive
When I turned much older then
'Cause the boy was lost in pride

Now I just turned thirty-one
And I've lost and I have won
Still I've kept my dreams alive
'Cause the boy will never die
Never die, no

I dreamed that I saw her standing there
They're running for the boy inside the man
I was, hit hard by the light so bright it burned
And all at once I knew she'd understand
Understand, understand
Boy inside the man
Boy inside the man
I dreamed understand

I dreamed that I saw her standing there
They're running for the boy inside the man
I was, hit hard by the light so bright, it burned
And all at once I knew she'd understand
Understand, understand

I dreamed that I saw her standing there
They're running for the boy inside the man
I was, hit hard by the light so bright it burned
And all at once I knew she'd understand
Understand, understand
Boy inside the man
Boy inside the man
Boy inside the man
Boy inside the man

So long, so long
So long he's been away
So long, so long
So long he's back again
So long, so long
So long he's been away
So long, so long
So long he's back again

Boy inside the man

Chicos Dentro del Hombre

Tan lejos, tan lejos
Tan lejos ha estado
Tan lejos, tan lejos
Tan lejos ha vuelto otra vez

Cuando cumplí diecisiete
Teníamos pasión, teníamos sueños
Pensé que el amor por el que luchábamos
Era algo sagrado, algo más

Cuando cumplí veintiuno
Estábamos afuera, huyendo
Cuando salí con mi chica
Dimos la vuelta al mundo

Soñé que la vi de pie allí
Están corriendo por el chico dentro del hombre
Fui golpeado duro por la luz tan brillante que quemaba
Y de repente supe que ella entendería
Entendería, entendería
Chico dentro del hombre
Chico dentro del hombre

Cuando cumplí veinticinco
Teníamos hambre, teníamos impulso
Cuando me hice mucho mayor
Porque el chico se perdió en el orgullo

Ahora acabo de cumplir treinta y uno
Y he perdido y he ganado
Aún he mantenido mis sueños vivos
Porque el chico nunca morirá
Nunca morirá, no

Soñé que la vi de pie allí
Están corriendo por el chico dentro del hombre
Fui golpeado duro por la luz tan brillante que quemaba
Y de repente supe que ella entendería
Entendería, entendería
Chico dentro del hombre
Chico dentro del hombre
Soñé que entendería

Soñé que la vi de pie allí
Están corriendo por el chico dentro del hombre
Fui golpeado duro por la luz tan brillante, que quemaba
Y de repente supe que ella entendería
Entendería, entendería

Soñé que la vi de pie allí
Están corriendo por el chico dentro del hombre
Fui golpeado duro por la luz tan brillante que quemaba
Y de repente supe que ella entendería
Entendería, entendería
Chico dentro del hombre
Chico dentro del hombre
Chico dentro del hombre
Chico dentro del hombre

Tan lejos, tan lejos
Tan lejos ha estado
Tan lejos, tan lejos
Tan lejos ha vuelto otra vez
Tan lejos, tan lejos
Tan lejos ha estado
Tan lejos, tan lejos
Tan lejos ha vuelto otra vez

Chico dentro del hombre