Fuga
Fuga dos meus acordes, fuja.
Cuspa no sol da manhã.
Vá trazer pros tons o azul e os outros.
Fuga, sopro de vida, cuida do brilho no teu correr e, lembra,
Não esquece um maço.
Vê só que dessa vez é de água.
Foi vento, foi carne, foi.
Vai lá, uma hora aparece algo de bom
E o viço do som pode ser um par de asas
Pra fugir com mais jeito,
Com peito e cor e a dor de outrora findou.
Que a fuga resolva toda melodia triste em que me vou.
Fuga, eu queria uma hora dessas
Não ter que acompanhar o teu passo pra eu respirar,
Mas enquanto esse chão não me serve pra andar,
Me leva contigo que até acho bom fugir.
Escape
Escapa de mis acordes, huye.
Escupe en el sol de la mañana.
Ve a traer al tono el azul y los demás.
Escape, aliento de vida, cuida el brillo en tu correr y, recuerda,
No olvides un paquete.
Mira que esta vez es de agua.
Fue viento, fue carne, fue.
Ve allá, en algún momento aparecerá algo bueno
Y la vitalidad del sonido puede ser un par de alas
Para escapar con más destreza,
Con coraje y corazón y el dolor del pasado ha terminado.
Que la huida resuelva toda melodía triste en la que me voy.
Escape, quisiera en algún momento
No tener que seguir tu paso para poder respirar,
Pero mientras este suelo no me sirva para caminar,
Llévame contigo que hasta me parece bueno escapar.