Papo Reto
No ponto alto da canção
Você olhou pra mim que eu vi
Você sumiu na multidão
Pra eu não ver você sorrir
Eu fiz a busca no lugar
E quando a música parou
Tentei em vão te escutar
Pedi pro cara lá tocar
Aquela boa do djavan
Pra voz do grito te gritar
Cê passou por mim na contramão
Quase que eu não largo mais você
Você precisa conhecer
E eu precisava te contar
Contar sei lá, contar o quê?
Te carregar te conversar
Sair daqui pra ir jantar
Quem é você, também quem sou
Passar da hora de dormir
E quando a gente se mandar
Pega minha blusa que esfriou
Não foge não, vamo subir
Quando cê pensou se entrava ou não
Quase que eu pisquei pra te vencer
Escolhe um disco muito bom
Deixa o sapato logo ali
Regula bem baixinho o som
E deixa tudo mais sumir
Cara Recta
En el punto más alto de la canción
Me miraste y vi
Te perdiste en la multitud
Para que no te viera sonreír
Busqué en el lugar
Y cuando la música se detuvo
Intenté en vano escucharte
Le pedí al tipo que tocara allá
Esa buena de Djavan
Para que la voz del grito te gritara
Pasaste por mí en sentido contrario
Casi no te suelto más
Tienes que conocer
Y yo necesitaba contarte
Contar, no sé, ¿contar qué?
Llevarte, conversar contigo
Salir de aquí para ir a cenar
Quién eres tú, también quién soy
Ya es hora de dormir
Y cuando nos vayamos
Toma mi blusa que se enfrió
No te escapes, vamos a subir
Cuando pensabas si entrar o no
Casi te guiñé para ganarte
Elige un disco muy bueno
Deja los zapatos ahí mismo
Baja el volumen del sonido
Y deja que todo desaparezca