Contradança
Quanta pressa o mundo tem
correndo sem saber parar
eu me fiz na contradança
levo a vida devagar
Se a felicidade vêm
do ainda está por alcançar
Alegria que me alcança
Vem por nunca perguntar ao viver
Quanta nota por ano passar
Quanta folga o trabalho vai ter
quanto falta pra gente casar
quanto tempo pro filho nascer
quantos anos pra se aposentar
quando a vida só resta morrer
ganha o que quem primeiro chegar
O porque desta pressa que o mundo tem
correndo sem saber parar
eu me fiz na contradança
Levo a vida devagar
Se a felicidade vem
no que ainda está por alcançar
Alegria que me alcança
vem por nunca perguntar
O que é que a vida traz
pro mundo a querer se apressar
pra só viver de nunca mais,
pra só viver de nunca mais.
Contradança
Cuánta prisa tiene el mundo
corriendo sin saber detenerse
me hice en la contradanza
llevo la vida despacio
Si la felicidad viene
de lo que aún está por alcanzar
La alegría que me alcanza
Viene por nunca preguntar al vivir
Cuántas notas pasan por año
Cuánto descanso tendrá el trabajo
cuánto falta para casarnos
cuánto tiempo para que nazca el hijo
cuántos años para jubilarse
cuando la vida solo queda morir
gana quien llegue primero
Por qué esta prisa que tiene el mundo
corriendo sin saber detenerse
me hice en la contradanza
Llevo la vida despacio
Si la felicidad viene
en lo que aún está por alcanzar
La alegría que me alcanza
viene por nunca preguntar
Qué es lo que la vida trae
para que el mundo quiera apresurarse
para vivir solo de nunca más,
para vivir solo de nunca más.