In My Arms
I won't forget the first time
I saw you looking at me.
I had to hold you then and there.
Well, how could this be?
'Cause your curves were oh so fine,
You just had to be mine.
And I will hold you in my arms
'Til the end of time.
And I will work it out in my mind
How I got by without you in my life.
I feel so lucky to have you in my arms.
Damn, I feel so lucky to have you in arms.
And I feel so lucky to have you in my arms.
Damn, I feel so lucky to have you in my arms.
I can't believe I got you home
Now we can be all alone.
Time with you is like no other -
I'm ignoring my phone.
'Cause I feel like a king
Touching your G-string.
If you could walk away, and you did,
It would do me in.
And I, I will work it out in my mind
How I got by without you in my life.
I feel so lucky to have you in my arms.
Damn, I feel so lucky to have you in arms.
And I feel so lucky to have you in my arms.
Damn, I feel so lucky to have you in my arms.
In case you ain't all clocked,
I'm talking 'bout my guitar!
In Mijn Armen
Ik zal de eerste keer niet vergeten
Dat ik je naar me zag kijken.
Ik moest je daar en toen vasthouden.
Hoe kon dit zo zijn?
Want je rondingen waren oh zo fijn,
Je moest gewoon de mijne zijn.
En ik zal je in mijn armen houden
Tot het einde der tijden.
En ik zal het in mijn hoofd uitwerken
Hoe ik zonder jou in mijn leven kon.
Ik voel me zo gelukkig om je in mijn armen te hebben.
Verdomme, ik voel me zo gelukkig om je in mijn armen te hebben.
En ik voel me zo gelukkig om je in mijn armen te hebben.
Verdomme, ik voel me zo gelukkig om je in mijn armen te hebben.
Ik kan niet geloven dat ik je thuis heb gekregen
Nu kunnen we helemaal alleen zijn.
Tijd met jou is als geen ander -
Ik negeer mijn telefoon.
Want ik voel me als een koning
Die je G-string aanraakt.
Als je weg zou kunnen lopen, en dat deed je,
Zou dat me breken.
En ik, ik zal het in mijn hoofd uitwerken
Hoe ik zonder jou in mijn leven kon.
Ik voel me zo gelukkig om je in mijn armen te hebben.
Verdomme, ik voel me zo gelukkig om je in mijn armen te hebben.
En ik voel me zo gelukkig om je in mijn armen te hebben.
Verdomme, ik voel me zo gelukkig om je in mijn armen te hebben.
Voor het geval je het nog niet doorhad,
Ik heb het over mijn gitaar!