Give Me That Love (French)
Encore un jour gris,
J'ai pas l'attitude à la volonté,
Allongé sur mon lit,
Je sais qu'il faut que je songe à me lever.
Mais moi j'écoute la pluie,
Et je regarde les gens se dépêcher,
J't'attendrai toute la vie,
S'il le fallait, s'il le fallait.
Refrain :
That love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Vas par-là, dis pas ci, fais pas ça,
J'ai pas pu quand j'l'ai dis pourtant j'l'ai tenté mille fois,
Tenté l'air de la ville,
Le quotidien qui défile,
Moi j'respire quand s'dessine,
Enfin ma sweet Caraïbes,
Alors je prends l'instant qui passe,
Et le temps de le voir qui trace,
Sans jamais baisser les bras, jamais baisser les bras, jamais.
Keep on working yeah,
I keep on working.
Mais moi j'écoute la pluie,
Et je regarde les gens se dépêcher,
J't'attendrai toute la vie,
S'il le fallait, s'il le fallait.
Refrain :
That love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Keep on working yeah,
I keep on working.
Mais moi j'écoute la pluie,
Et je regarde les gens se dépêcher,
J't'attendrai toute la vie,
S'il le fallait, s'il le fallait.
Refrain :
That love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love
Give me that love...
Give Me Que Amor (Español)
Otro día gris
No tengo la actitud hacia la voluntad
Tumbado en mi cama
Sé que tengo que pensar en levantarme
Pero escucho la lluvia
Y veo a la gente apurarse
Te esperaré toda la vida
Si tuviera que hacerlo, si tuviera que hacerlo
Coro
Me encanta
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
Ve por ahí, no digas esto, no hagas esto
No pude cuando lo dije, pero lo intenté mil veces
Tentado el aire de la ciudad
La fiesta cotidiana
Respiro cuando sale
Finalmente mi dulce Caribe
Así que me tomo el momento en que pasa
Y para el momento de ver al que rasta
Sin rendirse nunca, nunca rendirse, nunca rendirse
Sigue trabajando sí
Sigo trabajando
Pero escucho la lluvia
Y veo a la gente apurarse
Te esperaré toda la vida
Si tuviera que hacerlo, si tuviera que hacerlo
Coro
Me encanta
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
Sigue trabajando sí
Sigo trabajando
Pero escucho la lluvia
Y veo a la gente apurarse
Te esperaré toda la vida
Si tuviera que hacerlo, si tuviera que hacerlo
Coro
Me encanta
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
DAME ESE AMOR
Dame ese amor