395px

Soho Samba

Tom Jobim

Samba do Soho

Quando ando pelo Soho
eu me lembro da Gamboa
ai, ai, ai que coisa louca
ah meu deus que coisa boa

lá por trás do Cais do Porto
na ladeira da Preguiça
onde otário nasce morto
onde só dá gente boa


quem não sabe o que é saudade
não conhece esse dilema
não provou desse veneno
nunca teve uma morena

ah meu deus que bom
te encontrar nessa cidade
quando dobro a esquina
dou de cara com a saudade

ai, ai ai que coisa louca
ai meu deus que coisa boa
ai, ai ai que coisa louca
ai meu deus que coisa boa

Soho Samba

Cuando camino por el Soho
Recuerdo a Gamboa
Oh, oh, oh, qué locura
Oh, Dios mío, qué buena cosa

detrás del muelle de Porto
en la ladera de Pereza
donde el lechón nace muerto
donde sólo hay buenas personas


que no sabe lo que es la nostalgia
no conozco este dilema
no ha probado este veneno
Nunca tuve una morena

Dios mío, eso es bueno
nos vemos en esta ciudad
cuando giro la esquina
Me enfrento con el anhelo

Oh, oh, qué locura
Oh, Dios mío, qué buena cosa
Oh, oh, qué locura
Oh, Dios mío, qué buena cosa

Escrita por: Paulo Jobim / Ronaldo Bastos