395px

Ungewissheit

Tom Jobim

Incerteza

Na incerteza
Em que eu vivo os meus dias
Ainda espero
O mais claro amanhã

Eu vivo uma noite sem Lua
Que nunca se acaba
De tanta tristeza
Que eu levo sozinho
Sem ninguém pra me sorrir

Ando à procura de alguém
Sei que eu não vou encontrar
Pois esse alguém já perdi
Sem forças para lutar

Ungewissheit

In der Ungewissheit
In der ich meine Tage lebe
Erwarte ich immer noch
Den klarsten Morgen

Ich lebe eine Nacht ohne Mond
Die niemals endet
Von so viel Traurigkeit
Die ich alleine trage
Ohne jemanden, der mir zulächelt

Ich bin auf der Suche nach jemandem
Weiß, dass ich nicht finden werde
Denn diesen jemanden habe ich schon verloren
Ohne Kraft zu kämpfen

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Newton Mendonça