395px

Dieser Blick, den du trägst

Tom Jobim

That Look You Wear

Ah, that look you wear
When you come to me
Promises a million magic things that cannot be
Making it seems
There is hope for my dream
That look you wear let me think you could care
Ah, but then I fear
When illusion dies
You will disappear
And I'll be left
With lonely sighs
If it were only sincere
That look you wear in your eyes

Dieser Blick, den du trägst

Ah, dieser Blick, den du trägst
Wenn du zu mir kommst
Verspricht eine Million magischer Dinge, die es nicht geben kann
Es lässt es so erscheinen
Als gäbe es Hoffnung für meinen Traum
Dieser Blick, den du trägst, lässt mich denken, du könntest dich kümmern
Ah, aber dann fürchte ich
Wenn die Illusion stirbt
Wirst du verschwinden
Und ich bleibe zurück
Mit einsamen Seufzern
Wäre es doch nur aufrichtig
Dieser Blick, den du trägst in deinen Augen

Escrita por: Antonio Carlos Jobim