Echo From The Flames TRADUCCIÓN - Tom Misch (Impressão)

I'm burning out

Face down in the ashes

I'm reaching up

No one's there to catch it

I sat

Sat by the fire

Did someone call my name?

Or was it just another echo?

Echo from the flames

I look around

Disconnected silence

Take my hand

Tell me don't be frightened

I sat

Sat by the fire

Did someone call my name?

Or was it just another echo?

Echo from the flames

An echo from the flames

Echo, echo, echo, echo

Je m'éteins

Face contre les cendres

J'essaie d'atteindre

Personne pour me rattraper

Je suis assis

Assis près du feu

Quelqu'un a-t-il appelé mon nom ?

Ou n'était-ce qu'un autre écho ?

Écho des flammes

Je regarde autour

Silence déconnecté

Prends ma main

Dis-moi de ne pas avoir peur

Je suis assis

Assis près du feu

Quelqu'un a-t-il appelé mon nom ?

Ou n'était-ce qu'un autre écho ?

Écho des flammes

Un écho des flammes

Écho, écho, écho, écho