395px

Venus oder Uranus

Tom Ribeira

Vênus Ou Urano

Tenho que te fazer algo
Antes que você me esqueça
Cheiro de jabuticaba de terra molhada você tem
Voz que fica na cabeça

Vendo você me pergunto de onde veio
Ficaria aqui um ano com certeza
Vênus ou Urano
Seu planeta é cheio
De belezas

A mais delicada forma de ser
Você carrega em si
E eu tento descrever

Vendo você me pergunto de onde veio
Ficaria aqui um ano com certeza
Vênus ou Urano, cheios de beleza

Teimosa igual cabaça
Que não quer virar viola só pra não chorar
Se eu te amar bem manhoso e com carinho
Talvez você venha

A mais delicada forma de ser
Você carrega em si
E eu tento descrever
E eu não consigo

A mais delicada forma de ser
Você carrega em si
E eu tento descrever
E eu não consigo

E eu não consigo, amor
Eu não consigo, amor
E eu não consigo, amor

A mais delicada forma de ser
Você carrega em si
E eu tento descrever
E eu não consigo

A mais delicada forma de ser
Você carrega em si
E eu tento descrever
E eu não consigo

Venus oder Uranus

Ich muss dir etwas sagen
Bevor du mich vergisst
Der Duft von Jabuticaba und nassem Boden hast du
Eine Stimme, die im Kopf bleibt

Wenn ich dich sehe, frage ich mich, woher du kommst
Ich würde hier ein Jahr bleiben, ganz sicher
Venus oder Uranus
Dein Planet ist voller
Schönheiten

Die zarteste Art zu sein
Trägst du in dir
Und ich versuche, es zu beschreiben

Wenn ich dich sehe, frage ich mich, woher du kommst
Ich würde hier ein Jahr bleiben, ganz sicher
Venus oder Uranus, voller Schönheit

Stur wie ein Kürbis
Der sich nicht zur Gitarre wandeln will, nur um nicht zu weinen
Wenn ich dich liebe, sanft und mit Zuneigung
Vielleicht kommst du

Die zarteste Art zu sein
Trägst du in dir
Und ich versuche, es zu beschreiben
Und ich schaffe es nicht

Die zarteste Art zu sein
Trägst du in dir
Und ich versuche, es zu beschreiben
Und ich schaffe es nicht

Und ich schaffe es nicht, mein Schatz
Ich schaffe es nicht, mein Schatz
Und ich schaffe es nicht, mein Schatz

Die zarteste Art zu sein
Trägst du in dir
Und ich versuche, es zu beschreiben
Und ich schaffe es nicht

Die zarteste Art zu sein
Trägst du in dir
Und ich versuche, es zu beschreiben
Und ich schaffe es nicht

Escrita por: João Gilberto, Tom Ribeira, Breno Virícimo