Shimmer
You have always been so kind to me,
Mere gratitude is not enough.
But if there's anything that I can do or say,
To take that pressure off,
You know I'll do it,
Or at least I'll try,
I'm used to living off-the-cuff.
Shimmer!,
It's a way of life,
When no other life is true.
Shimmer!,
That's the only word,
When no other word will do.
Shimmer!
Nice new features on your automobile,
Maybe I could get a lift uptown?
That's some crazy hat that you've got on today,
You really put my feet back on the ground.
You know talking ain't my speciality,
Forgive me if I'm just going round.
Shimmer!,
It's a way of life,
When no other life is true.
Shimmer!,
That's the only word,
When no other word will do.
Shimmer!,
It's a way of life,
When no other life is true.
Shimmer!,
That's the only word,
When no other word will do.
You know you have my affections,
And my deepest respect,
I'm sorry honey if sometimes I just show
Too much neglect
Shimmer!
Shimmer!,
It's a way of life,
When no other life is true.
Shimmer!,
That's the only word,
When no other word will do.
Brillo
Siempre has sido tan amable conmigo,
La mera gratitud no es suficiente.
Pero si hay algo que pueda hacer o decir,
Para quitarte esa presión,
Sabes que lo haré,
O al menos lo intentaré,
Estoy acostumbrado a vivir improvisando.
Brillo,
Es una forma de vida,
Cuando ninguna otra vida es verdadera.
Brillo,
Esa es la única palabra,
Cuando ninguna otra palabra servirá.
Brillo.
Bonitas características en tu automóvil,
¿Quizás podría darme un aventón al centro?
Ese sombrero tan loco que llevas hoy,
Realmente me pone los pies en la tierra.
Sabes que hablar no es mi especialidad,
Perdóname si solo estoy dando vueltas.
Brillo,
Es una forma de vida,
Cuando ninguna otra vida es verdadera.
Brillo,
Esa es la única palabra,
Cuando ninguna otra palabra servirá.
Brillo,
Es una forma de vida,
Cuando ninguna otra vida es verdadera.
Brillo,
Esa es la única palabra,
Cuando ninguna otra palabra servirá.
Sabes que tienes mis afectos,
Y mi más profundo respeto,
Lo siento cariño si a veces solo muestro
Demasiada negligencia.
Brillo.
Brillo,
Es una forma de vida,
Cuando ninguna otra vida es verdadera.
Brillo,
Esa es la única palabra,
Cuando ninguna otra palabra servirá.
Escrita por: Tom Verlaine