The Other Side Of The World
There's a blue eyed girl with a red bow tie
And a string of pearls with one good eye
In a rainy town the chimney smoke will curl
No one likes clowns on the other side of the world
And the children know she'll never let me go.
There's a one legged priest that tangos with the farmers wife
Beauty and the beast is taking her own life
And a tear on a letter back home turns into a lake of your own
And a crow turns into a girl on the other side of the world
And she tastes like the sea and she's waiting for me
In the spring the weeds will show that he brought back the only rose
And he gave it to his girl on the other side of the world.
And i drink champagne from your thin blue veins
She visits his grave wearing her mother's shawl
Should i shave or end it all.
There's an old sailor song that the children know
As their fingers curl around the other side of the world
On a bone white mare lost in kathleen's hair
In the spring the weeds will show that he brought back the only rose
And he gave it to his girl on the other side of the world.
El Otro Lado Del Mundo
Hay una chica de ojos azules con una corbata roja
Y un collar de perlas con un solo ojo bueno
En un pueblo lluvioso, el humo de la chimenea se riza
A nadie le gustan los payasos en el otro lado del mundo
Y los niños saben que ella nunca me dejará ir.
Hay un cura de una pierna que baila tango con la esposa del granjero
La Bella y la Bestia están tomando su propia vida
Y una lágrima en una carta de vuelta a casa se convierte en un lago propio
Y un cuervo se convierte en una chica en el otro lado del mundo
Y ella sabe a mar y está esperando por mí.
En primavera, las malas hierbas mostrarán que él trajo la única rosa de vuelta
Y se la dio a su chica en el otro lado del mundo.
Y bebo champán de tus venas azules y delgadas.
Ella visita su tumba vistiendo el chal de su madre
¿Debería afeitarme o terminarlo todo?
Hay una vieja canción de marinero que los niños conocen
Mientras sus dedos se enroscan alrededor del otro lado del mundo
En una yegua blanca perdida en el cabello de Kathleen.
En primavera, las malas hierbas mostrarán que él trajo la única rosa de vuelta
Y se la dio a su chica en el otro lado del mundo.
Escrita por: Kathleen Brennan / Tom Waits