395px

Mientras haya tiempo

Tom Weiss

Enquanto Há Tempo

Posso te falar sobre o que eu sinto?
Sem meias palavras, sem segredos
Sentimento, que já não cabe em mim

Posso te mostrar enquanto há tempo
Sem meias verdades, sem mistérios
Quanto amor existe em mim?

E por mais que estejas tão distante
Longe ou perto, seja onde for
O nosso amor ficou gravado em mim
Como uma canção, pra nunca te esquecer

Posso te dizer que não entendo
De várias maneiras você sempre me dizendo
Já te esqueci!

Deixa eu te mostrar enquanto há tempo
Que o nosso amor é muito mais que isso
É só dizer que sim

E por mais que estejas tão distante
Longe ou perto, seja onde for
O nosso amor ficou gravado em mim
Como uma canção, pra nunca te esquecer

Posso te falar sobre o que eu sinto?

Mientras haya tiempo

¿Puedo hablarte sobre lo que siento?
Sin rodeos, sin secretos
¿Sentimientos que ya no caben en mí?

¿Puedo mostrarte mientras haya tiempo?
Sin medias verdades, sin misterios
¿Cuánto amor existe en mí?

Y aunque estés tan lejos
Lejos o cerca, donde sea
Nuestro amor quedó grabado en mí
Como una canción, para nunca olvidarte

¿Puedo decirte que no entiendo?
De muchas maneras siempre me dices
¡Ya te olvidé!

Déjame mostrarte mientras haya tiempo
Que nuestro amor es mucho más que eso
Solo tienes que decir que sí

Y aunque estés tan lejos
Lejos o cerca, donde sea
Nuestro amor quedó grabado en mí
Como una canción, para nunca olvidarte

¿Puedo hablarte sobre lo que siento?

Escrita por: Tom Weiss