395px

Pequeño Avión

Tomemitsu

Little Plane

They say it's all like a little plane
Just flying again in a room full of pain
I would run away with your manners
Your questions and your answers

I am a man who thinks
That someone must have a choice
To be what he wants, drive his car
Make his own story up

I am a man
Who's flying on the path
In a little plane
It's carrying me

There's so many things
I'm lost in my thoughts
Why are we here?
Why tomorrow?

I'm backing up my friends like a band of wolves
Take care of them like a mother hen
You're alone, come to my plane
There's a place for honest men

I am a man
Who's flying on the path
And there's a lot of space for all my friends
But absolutely none for all I hate
Little by myself to keep calm
And stay all my pain

Pequeño Avión

Dicen que todo es como un pequeño avión
Simplemente volando de nuevo en una habitación llena de dolor
Correría lejos con tus modales
Tus preguntas y tus respuestas

Soy un hombre que piensa
Que alguien debe tener una elección
Ser lo que quiere, conducir su auto
Inventar su propia historia

Soy un hombre
Que está volando en el camino
En un pequeño avión
Que me lleva

Hay tantas cosas
Estoy perdido en mis pensamientos
¿Por qué estamos aquí?
¿Por qué mañana?

Apoyo a mis amigos como una manada de lobos
Cuido de ellos como una gallina
Estás solo, ven a mi avión
Hay un lugar para hombres honestos

Soy un hombre
Que está volando en el camino
Y hay mucho espacio para todos mis amigos
Pero absolutamente ninguno para todo lo que odio
Poco a poco para mantener la calma
Y soportar todo mi dolor

Escrita por: Florent Vincelot