Harebare
いつものじかん いつものでんしゃに
Itsumo no jikan itsumo no densha ni
とびのりよあそびもほどほどに
Tobinori yoasobi mo hodohodo ni
あせがきはじかきすすむあしたに
Asegaki hajikaki susumu ashita ni
"こんなもん'か\"ってきくじぶんに
"Konna mon' ka" tte kiku jibun ni
りそうとげんじつのはざまでゆれる
Risou to genjitsu no hazama de yureru
ほんとうのところはなやんでる
Hontou no toko wa nayanderu
つりかわにつかまるぼくはぎりぎり
Tsurikawa ni tsukamaru boku wa girigiri
じぶんらしさたもつひび
Jibun-rashisa tamotsu hibi
"ただただからから
"Tadatada karakara
まだまだからだはねむくないひび step by step!!!\"
Madamada karada wa nemuku nai hibi step by step!!!"
よろこびもかなしみものみこんで
Yorokobi mo kanashimi mo nomikonde
おれんじいろのひがしずんでく
Orenji-iro no hi ga shizundeku
きょうというひをあいせたのかな
Kyou to iu hi wo ai seta no ka na
またせのびしてるぼくがいる
Mata senobi shiteru boku ga iru
ちょっとまってそれためいき?だめだね
Chotto matte sore tameiki? dame da ne
えがいてもっとわすれないではればれ
Egaite motto wasurenaide harebare
やるせないこのまちのこうぼうせん
Yarusenai kono machi no koubousen
このままでわのみこまれてきえちまうぞ
Kono mama de wa nomikomarete kiechimau zo
うっそうとしげるびるをそうさっそうとだいだっそう
Ussou to shigeru biru wo sou sassou to daidassou
さあうたいだそう
Saa utaidasou
いける?ひろいあつめたゆめときぼう
Ikeru? hiroiatsumeta yume to kibou
あしぶみしてたのはだれ?といかける
Ashibumi shiteta no wa dare? toikakeru
"このさかをこえて\"って...もうそうか?
"Kono saka wo koete" tte... mousou ka?
good life!あしたにただむかって
good life! ashita ni tada mukatte
"ただただからから
"Tadatada karakara
まだまだからだはねむくないひび step by step!!!\"
Madamada karada wa nemuku nai hibi step by step!!!"
すぎてゆくときのなかでぼくら
Sugite yuku toki no naka de bokura
きづけばおとなになってゆく
Kizukeba otona ni natte yuku
ふいにゆれたこころにきづいて
Fui ni yureta kokoro ni kizuite
すこしせつなくなるぼくがいる
Sukoshi setsunaku naru boku ga iru
ちょっとまってそれためいき?だめだね
Chotto matte sore tameiki? dame da ne
えがいてもっとわすれないではればれ
Egaite motto wasurenaide harebare
いきばのないこのかんじょうがそう
Ikiba no nai kono kanjou ga sou
ぼやいてる\"もっとまえにだそう\"
Boyaiteru "motto mae ni dasou"
なくしたものなんてなにもないのに
Nakushita mono nante nani mo nai no ni
みらいはまだまっしろなのに
Mirai wa mada masshiro na no ni
のばしたこのてがつかめそうなにかが
Nobashita kono te ga tsukamesou nanika ga
たしかなみらいぞうわかりかけてんだ
Tashika na miraizou wakarikaketen da
まってるだけじゃだめだって
Matteru dake ja dame da tte
もうわかってるあたまじゃわかってるよ
Mou wakatteru atama ja wakatteru yo
なにげなくとおりすぎてゆくひびに
Nanige naku toorisugite yuku hibi ni
まだすこしふあんもあるけれど
Mada sukoshi fuan mo aru keredo
きずつけあうよりもえがおでいるんだって
Kizutsukeau yori mo egao de iru n da tte
こころにちかったぼくがいる
Kokoro ni chikatta boku ga iru
よろこびもかなしみものみこんで
Yorokobi mo kanashimi mo nomikonde
おれんじいろのひがしずんでく
Orenji-iro no hi ga shizundeku
きょうというひをあいせたのかな
Kyou to iu hi wo ai seta no ka na
またせのびしてるぼくがいる
Mata senobi shiteru boku ga iru
ちょっとまってそれためいき?だめだね
Chotto matte sore tameiki? dame da ne
えがいてもっとわすれないではればれ
Egaite motto wasurenaide harebare
やっぱじぶんしんじないとだめだね
Yappa jibun shinjinai to dame da ne
わらってそっこういいかんじではればれ
Waratte sokkou ii kanji de harebare
Alboroto
Siempre a la misma hora, siempre en el mismo tren
Saltando, jugando un poco en la noche
Confiado, avanzando hacia el mañana
Preguntándome '¿es así como es?'
Balanceándome entre la idealidad y la realidad
El verdadero yo está preocupado
Agarrado al asidero, estoy al límite
Guardando mis propias peculiaridades
'Simplemente reseco
Aún no puedo dormir, días paso a paso!!!'
Absorbiendo tanto la alegría como la tristeza
El sol naranja se pone
¿Será que he amado este día llamado hoy?
Aquí estoy, estirándome de nuevo
Espera un poco, ¿ese suspiro? No está bien
Dibuja, no olvides más, alboroto
La desesperación de esta ciudad sin salida
Si sigo así, seré tragado y desapareceré
Los edificios altos y afilados se acercan y se desvanecen
Ahora, cantemos,
¿Puedo hacerlo? ¿Los sueños y esperanzas que he reunido?
¿A quién le pertenecen los pasos que he dado?
'¿Cruzaré esta colina?' ¿Es solo una ilusión?
¡Buena vida! Solo mirando hacia el mañana
'Simplemente reseco
Aún no puedo dormir, días paso a paso!!!'
A medida que el tiempo pasa, nosotros
Nos damos cuenta de que nos estamos convirtiendo en adultos
De repente, me doy cuenta en mi corazón tembloroso
Me vuelvo un poco triste
Espera un poco, ¿ese suspiro? No está bien
Dibuja, no olvides más, alboroto
Estas emociones sin salida
Gritan 'vamos más adelante'
Aunque no he perdido nada
El futuro sigue siendo blanco
Estas manos extendidas parecen alcanzar algo
Entiendo claramente la visión del futuro
Solo esperar no es suficiente
Ya lo entiendo, lo entiendo en mi cabeza
En los días que pasan sin sentido
Aún hay un poco de ansiedad
En lugar de lastimarnos, sonreír
Aquí estoy, comprometido en mi corazón
Absorbiendo tanto la alegría como la tristeza
El sol naranja se pone
¿Será que he amado este día llamado hoy?
Aquí estoy, estirándome de nuevo
Espera un poco, ¿ese suspiro? No está bien
Dibuja, no olvides más, alboroto
Realmente, si no crees en ti mismo, no está bien
Ríe, siente la sensación de alboroto