395px

Überwältigendes Eisblau

Tommaso Paradiso

Blu Ghiaccio Travolgente

A me basta un raggio di sole
Tra le corsie dell’inverno
Sfogare attraverso il sudore
Sulla faccia l’inferno

Metto gli stessi vestiti
Dal 1983
E nel frattempo che le mode passano
Questo disco l’ho scritto per te

E ogni volta che ti senti persa
Anche quando non ci sarò
Quando questo mondo ti sta crollando addosso
Vola con la nostra musica lontano
Nel blu ghiaccio travolgente

In mezzo alla confusione
Dai varchi del centro alle periferie
Dal bar alle stazioni NASA
Questo disco l’ho scritto per te

E ogni volta che ti senti persa
Anche quando non ci sarò
Quando questo mondo ti sta crollando addosso
Vola con la nostra musica lontano
Nel blu ghiaccio travolgente

Perché niente è davvero il mare
In fondo lo sai anche tu
Vivremo sempre dentro una canzone

Spinti all’infinito in un frammento
Di blu ghiaccio travolgente

E ogni volta che ti senti persa
Anche quando non ci sarò
Quando questo mondo ti sta crollando addosso
Vola con la nostra musica lontano
Nel blu ghiaccio travolgente

Vola con la nostra musica lontano
Nel blu ghiaccio travolgente

Überwältigendes Eisblau

Ein Sonnenstrahl genügt mir
Zwischen den Gängen des Winters
Dampf ablassen durch den Schweiß
Auf dem Gesicht die Hölle

Ich trage die gleichen Klamotten
Seit 1983
Und während die Moden vergehen
Habe ich diese Platte für dich geschrieben

Und jedes Mal, wenn du dich verloren fühlst
Auch wenn ich nicht da sein werde
Wenn diese Welt auf dich einstürzt
Flieg mit unserer Musik weit weg
Im überwältigenden Eisblau

Mitten im Durcheinander
Von den Toren der Stadt zu den Vororten
Vom Café zu den NASA-Stationen
Habe ich diese Platte für dich geschrieben

Und jedes Mal, wenn du dich verloren fühlst
Auch wenn ich nicht da sein werde
Wenn diese Welt auf dich einstürzt
Flieg mit unserer Musik weit weg
Im überwältigenden Eisblau

Denn nichts ist wirklich das Meer
Das weißt du auch
Wir leben immer in einem Lied

Getrieben ins Unendliche in einem Fragment
Von überwältigendem Eisblau

Und jedes Mal, wenn du dich verloren fühlst
Auch wenn ich nicht da sein werde
Wenn diese Welt auf dich einstürzt
Flieg mit unserer Musik weit weg
Im überwältigenden Eisblau

Flieg mit unserer Musik weit weg
Im überwältigenden Eisblau

Escrita por: Tommaso Paradiso