Piove In Discoteca
Un ragazzo sopra una vespa
E la camicia aperta
Gli occhiali scuri
Capelli al vento, tanto tormento
Guida da matto per l’ultimo traghetto
E una ragazza già ride
Lontano con l’espressione incosciente
Quella che ti frega
Costume bianco e un cappello grande
Le fa ombra sul viso
Che sembra il paradiso
Non prende il telefono
Davanti al golfo di Napoli
Ma San Gennaro, lo sai
A volte fa miracoli
Piove in discoteca
Cadono le stelle in hotel
Di sabato sera, non ti preoccupare
Copro io la luna per te
Così nessuno ci vеde, eh, eh
Sotto un ciеlo italiano
Ed un po’ americano
Se ti dico: Ti amo
Piove in discoteca
Ma guarda che tramonto stamattina
Mi fai sentire il Boca in Argentina
Fammi vedere l’oceano
Tutti i colori che c’erano
Due come noi
Non si devono perdere mai
Non prende il telefono
Davanti al golfo di Napoli
Ma San Gennaro, lo sa
Piove in discoteca
Cadono le stelle in hotel
Di sabato sera, non ti preoccupare
Copro io la luna per te
Così nessuno ci vede, eh, eh
Sotto un cielo italiano
Ed un po’ americano
Se ti dico: Ti amo
Piove in discoteca
Sotto un cielo italiano
Ed un po’ americano
Se ti dico: Ti amo
Piove in discoteca
Piove in discoteca
Piove in discoteca
Cadono le stelle in hotel
Di sabato sera, non ti preoccupare
Copro io la luna per te
Così nessuno ci vede, eh, eh
Sotto un cielo italiano
Ed un po’ americano
Se ti dico: Ti amo
Piove in discoteca
Piove in discoteca
Piove in discoteca
Non prende il telefono
Davanti al golfo di Napoli
Piove in discoteca
Het Regent In De Discotheek
Een jongen op een vespa
Met een open shirt
Zonnebril op
Haar in de wind, zoveel verdriet
Rijdt als een gek naar de laatste veerboot
En een meisje lacht al
Ver weg met een onschuldige blik
Die je te pakken neemt
Witte bikini en een grote hoed
Die schaduw op haar gezicht werpt
Dat lijkt wel de hemel
Neemt de telefoon niet op
Voor de baai van Napels
Maar San Gennaro, je weet het
Soms doet hij wonderen
Het regent in de discotheek
De sterren vallen in het hotel
Op zaterdagavond, maak je geen zorgen
Ik bedek de maan voor jou
Zodat niemand ons ziet, eh, eh
Onder een Italiaanse lucht
En een beetje Amerikaans
Als ik je zeg: Ik hou van je
Het regent in de discotheek
Maar kijk naar die zonsondergang vanmorgen
Je laat me de Boca in Argentinië voelen
Laat me de oceaan zien
Alle kleuren die er waren
Twee zoals wij
Moeten nooit verloren gaan
Neemt de telefoon niet op
Voor de baai van Napels
Maar San Gennaro, hij weet het
Het regent in de discotheek
De sterren vallen in het hotel
Op zaterdagavond, maak je geen zorgen
Ik bedek de maan voor jou
Zodat niemand ons ziet, eh, eh
Onder een Italiaanse lucht
En een beetje Amerikaans
Als ik je zeg: Ik hou van je
Het regent in de discotheek
Onder een Italiaanse lucht
En een beetje Amerikaans
Als ik je zeg: Ik hou van je
Het regent in de discotheek
Het regent in de discotheek
Het regent in de discotheek
De sterren vallen in het hotel
Op zaterdagavond, maak je geen zorgen
Ik bedek de maan voor jou
Zodat niemand ons ziet, eh, eh
Onder een Italiaanse lucht
En een beetje Amerikaans
Als ik je zeg: Ik hou van je
Het regent in de discotheek
Het regent in de discotheek
Het regent in de discotheek
Neemt de telefoon niet op
Voor de baai van Napels
Het regent in de discotheek