395px

Robot adolescente

Tomosaka Rie

Shoujo robotto

tsumaranai kyou wa me o tsukawanaide hoshii
kudaranai konna atashi wa daikkirai

furikaereba itsumo hazukashii kurai sabishikute
zawameita gairoju ga namida o sasou made kizukanakatta no desu

wasuretai kyou wa kaeranaide ite hoshii
kamawanai konna atashi wa dou nattemo

yorisotte ai to yobi kowarenai to shinjitetemo
sabitsuita kairaku wa doko kara kitai shitatte nakimono nano desu

-neigen wa chuu ni nitari-

hakanai kigou no you na kono mi o gisei to shittara
tokeatte taeru yume anata to mitakute...
machigai ga attanara futari ga deatta shinjitsu
tada doushite hito wa korehodo zunou o hattatsu saseta no deshou

furikaereba itsumo hazukashii kurai sabishikute
zawameita gairoju ga namida o sasou made kizukanakatta no desu

yorisotte ai to yobi kowarenai to shinjitetemo
sabitsuita kairaku wa doko kara kitai shitatte nakimono nano desu

Robot adolescente

No quiero usar mis ojos en este aburrido día
Odio esta estúpida y tonta versión de mí

Siempre me siento tan avergonzada y sola cuando miro hacia atrás
No me di cuenta de que las ruidosas multitudes me llevarían a las lágrimas

Hoy quiero olvidar, por favor, no me hagas volver
No me importa, así soy yo

Incluso si me apoyo en el amor y lo llamo, aunque crea que no se romperá
El placer oxidado es algo de lo que no importa de dónde venga, soy un ser sin lágrimas

-El egoísmo es como un sueño en el aire-

Si supiera que este cuerpo efímero es un sacrificio
Me derretiría para soportar el sueño de verte...
Si hubo un error, la verdad es que nos encontramos
¿Por qué la gente permitió que se desarrollara tanto la inteligencia?

Siempre me siento tan avergonzada y sola cuando miro hacia atrás
No me di cuenta de que las ruidosas multitudes me llevarían a las lágrimas

Incluso si me apoyo en el amor y lo llamo, aunque crea que no se romperá
El placer oxidado es algo de lo que no importa de dónde venga, soy un ser sin lágrimas

Escrita por: