395px

¡Ahí está!

Ton Steine Sterben

da!

Fieberkopf auf eisigen Sand.
Der Mond geht auf.
Fern verloren, weit hinterm Strand.
Der Abend kommt.
Tag und Nacht, so blau und schwer.
Flußabwärts treibt ein Lächeln ins Meer.
Durch die Stille geht ein Wind.

Es kommt, es kommt, bist du bereit?
Ach wär's doch endlich schon so weit.
Es kommt, es kommt, bist du bereit?
Ach wär's doch endlich schon so weit.

Leerer Raum, die Stirn an der Wand.
Der Nebel steigt.
Keine Worte, Glas in der Hand.
Der Efeu schläft.
Endloses Reimen auf Liebe und Schmerz,
doch aus dem Süden ruft dich ein Herz.
Zitronenfalter flattern.

Es kommt, es kommt, bist du bereit?
Ach wär's doch endlich schon so weit.
Ich komm, ich komm.
Ich komm, ich komm.
Ich komm, ich komm.
Ich komm, ich komm.
Ich komm, ich komm.
Ich komm, ich komm.
Ich komm, ich komm.
Da!

¡Ahí está!

Fiebre en la cabeza sobre la arena helada.
La luna se levanta.
Lejos perdido, muy detrás de la playa.
La noche llega.
Día y noche, tan azul y pesado.
Una sonrisa fluye río abajo hacia el mar.
A través del silencio sopla el viento.

Viene, viene, ¿estás listo?
¡Ah, si tan solo ya fuera hora!
Viene, viene, ¿estás listo?
¡Ah, si tan solo ya fuera hora!

Espacio vacío, la frente contra la pared.
La niebla se eleva.
Sin palabras, con un vaso en la mano.
El hiedra duerme.
Rimas interminables sobre amor y dolor,
pero desde el sur te llama un corazón.
Mariposas de limón revolotean.

Viene, viene, ¿estás listo?
¡Ah, si tan solo ya fuera hora!
Voy, voy.
Voy, voy.
Voy, voy.
Voy, voy.
Voy, voy.
Voy, voy.
Voy, voy.
¡Ahí está!

Escrita por: