Capitão Zumbi
Revelando a história
Dos quilombos dos palmares
Onde a bravura do negro
Era sempre lutar pela liberdade
Zumbi nosso capitão
Guerreiro da nossa nação
Só quis do mundo um conceito
Real em direito pra todos os irmãos
Avanço quilombola aeô
Somos nobres na história aeô
Não temo a morte
Quando a verdade é viva
Outro guerreiro há de raia na estrada da vida
Avanço quilombola aeô
Somos nobres na história aeô
Mata virgem pé no chão
Grito de rebelião na nossa memória
Faz valer, faz valer aeô
Serra da barriga
O ara ketu visita o sentimento
Relembrando trezentos de glória
Tanta coisa queria falar
De francisco resistência
Zumbi nosso rei, nosso marco
Capitán Zumbi
Revelando la historia
De los quilombos de los palmares
Donde la valentía del negro
Siempre fue luchar por la libertad
Zumbi nuestro capitán
Guerrero de nuestra nación
Solo quiso del mundo un concepto
Real en derecho para todos los hermanos
Avance quilombola aeô
Somos nobles en la historia aeô
No temo a la muerte
Cuando la verdad está viva
Otro guerrero ha de surgir en el camino de la vida
Avance quilombola aeô
Somos nobles en la historia aeô
Mata virgen, pie en la tierra
Grito de rebelión en nuestra memoria
Haz valer, haz valer aeô
Serra da Barriga
El ara ketu visita el sentimiento
Recordando trescientos años de gloria
Tantas cosas quería decir
De Francisco resistencia
Zumbi nuestro rey, nuestro referente