395px

La Gente Sufre

Tonho Matéria

A Gente Sofre

A gente sofre
Quando a solidão
Vai fundo no vazio de um coração
Passando do limite louco da paixão
Que vive acumulando os seus desejos

A gente sofre
Pelo nosso amor
A gente sofre
Pela ilusão de um sofrimento
Debruçado em vão
Na janela desse nada

A gente sofre pelo nosso amor
A gente sofre quando sem razão
A gente sofre...

Que diferença faz se um sofrimento
Faz algum sentido ou se é só lamento
De um jeito ou de outro ele me faz chorar

Eu desço a ladeira quando é madrugada
Eu vejo o seu rosto no chão da calçada
Eu piso em minha vida pensando em você

La Gente Sufre

La gente sufre
Cuando la soledad
Se adentra en el vacío de un corazón
Cruzando el límite loco de la pasión
Que va acumulando sus deseos

La gente sufre
Por nuestro amor
La gente sufre
Por la ilusión de un sufrimiento
Inclinado en vano
En la ventana de la nada

La gente sufre por nuestro amor
La gente sufre cuando sin razón
La gente sufre...

¿Qué diferencia hay si un sufrimiento
Tiene algún sentido o si es solo lamento?
De una forma u otra me hace llorar

Bajo la colina cuando es de madrugada
Veo tu rostro en el suelo de la acera
Piso mi vida pensando en ti

Escrita por: Brunno Nunes / Tonho Matéria