395px

Cuerpo Embrumante

Tonho Matéria

Corpo Embrumante

Um canto profundo
Que renasce de um sentimento
Sensações de um novo momento
Pasmo de um anseio

Horizonte fechado
Olhos do espelho que fincam no chão
Lançam sementes de uma geração
Como flâmulas do meu cantar

Hoje sou simplesmente o poder do amor
Submisso de uma razão
Que emana em meu ser

Onde quer que as sombras
Afaguem o teu seio na terra
O silêncio abafa as esferas
Sei que um dia vou morrer

Sou apenas um ser
Difundido de um grande amor
A semente de imperfeição
Desfalece de mim

Minha honra é feita
De ânfora que cai e se parte
O meu corpo embrumante renasce
Em grandes gerações

Cuerpo Embrumante

Un canto profundo
Que renace de un sentimiento
Sensaciones de un nuevo momento
Asombro de un anhelo

Horizonte cerrado
Ojos del espejo que clavan en el suelo
Lanzan semillas de una generación
Como banderas de mi canto

Hoy soy simplemente el poder del amor
Sumiso a una razón
Que emana en mi ser

Donde quiera que las sombras
Acaricien tu pecho en la tierra
El silencio ahoga las esferas
Sé que un día voy a morir

Soy solo un ser
Difundido de un gran amor
La semilla de la imperfección
Se desvanece de mí

Mi honor está hecho
De ánfora que cae y se quiebra
Mi cuerpo embrumante renace
En grandes generaciones

Escrita por: Tonho Matéria, Betão