Marabôlaiô
Filha de uma rainha
Vivida no fundo do mar
Mãe da prata e das águas
Do ferro imbatível e do luar
Deusa da profundeza
Menina mulher
Tens no cabelo comprido
O espelho do horizonte da maré
Filha da chuva, mulher do trovão
Tem bom coração, tem bom coração
Marabôlaiô Iemanjá
Marabôlaiô Rainha do mar
Odô, odô, odôyá
Odô, odô salve Iemanjá
Marabôlaiô
Hija de una reina
Que vive en lo profundo del mar
Madre de la plata y las aguas
Del hierro invencible y de la luna
Diosa de la profundidad
Niña mujer
En tu largo cabello
Reflejas el horizonte de la marea
Hija de la lluvia, mujer del trueno
Tiene buen corazón, tiene buen corazón
Marabôlaiô Yemanjá
Marabôlaiô Reina del mar
Odô, odô, odôyá
Odô, odô salve Yemanjá