Galinha Carijó
Galinha Carijó
Pinto pelado é muito ligeiro Ele tem o bico grande Corre, come primeiro
Galo velho pai do terreiro Com espora derrubada, Dorme no poleiro,
Quando ele canta, ele arrepia Ele arma o bico Fica cheio de alegria Porque ele é bom O mensageiro do dia À noite só dorme Com amor e harmonia
Ele é grande e forte Todas fogem com medo Ao clarear do dia Todas corre come primeiro
O pinto novo não tem pena e não tem dó Bica qualquer coisa, e fica atrás da carijó
Gallo Criollo
Gallo Criollo
Pollito desnudo es muy veloz
Tiene el pico grande
Corre, come primero
Gallo viejo padre del corral
Con espuelas desgastadas
Duerme en el palo
Cuando canta, eriza la piel
Levanta el pico
Se llena de alegría
Porque es bueno
El mensajero del día
Por la noche solo duerme
Con amor y armonía
Es grande y fuerte
Todas huyen con miedo
Al amanecer
Todas corren y comen primero
El pollito nuevo no tiene compasión ni lástima
Pica cualquier cosa, y se queda detrás de la criolla
Escrita por: Antonio De Souza Reis