Marvada Pinga
Com a marvada pinga
É que eu me atrapaio
Eu pego no copo e já dou meu taio
Eu chego na venda e dali não saio
Ali memo eu bebo
Ali memo eu caio
Só pra carregar nunca dei trabaio
Oi lá
Sempre bebo a pinga
Porque gosto dela
Bebo da branquinha
Bebo da amarela
Eu bebo no copo, bebo na tigela
Bebo temperada com cravo e canela
Seja em qualquer tempo vai
Pinga na goela
Oi lá
Venho da cidade
Já venho cantando
Trago um garrafão
Que venho chupando
Venho pro caminho
Venho trupicando
Chutando o barranco
Venho cambetiando
No lugar que eu caio
Já fico roncando
Oi lá
Não largo da pinga
Nem que eu tome pito
Que é de inclinação eu acho bonito
O cheiro da pinga fico meio aflito
Bebo uma garrafa e já quero um litro
Já fico babando crio dois espírito
Oi lá
Pinga temperada eu não modifico
Quem manda no bule
Eu chupo no bico
Vou rolar na pueira
Que nem tico-tico
Vou de quatro pé destripando o mico
Junta a mosquiteira
Mas eu não implico
Oi lá
A muié me disse
Ela me falou
Largue dessa pinga
Peço por favor
Prosa de muié
Nunca dei valor
Bebo no Sol quente
Pra esfriar o calor
E bebo de noite pra fazer suador
Oi lá
A muié me disse
Largue de beber
Pois eu com essa pinga
Hei de combatê
Você fique quieto largue
De tremer
Depois que se embriaga
Não levanto ocê
Vô deixá da pinga
So quando eu morrê
Pinga Maudite
Avec la pinga maudite
C'est là que je me perds
Je prends le verre et je fais mon tour
J'arrive au bar et j'en sors pas
C'est là que je bois
C'est là que je tombe
Juste pour porter, jamais je ne me fatigue
Salut là
Je bois toujours de la pinga
Parce que je l'aime bien
Je bois de la blanche
Je bois de la jaune
Je bois dans le verre, je bois dans le bol
Je bois épicé avec clou de girofle et cannelle
Peu importe le moment, ça passe
Pinga dans la gorge
Salut là
Je viens de la ville
Je chante en chemin
J'apporte un grand flacon
Que je suis en train de siroter
Je viens en titubant
Je viens en trébuchant
Je donne des coups de pied dans le talus
Je viens en rampant
Là où je tombe
Je m'endors déjà
Salut là
Je ne lâche pas la pinga
Même si je me fais gronder
C'est de l'inclinaison, je trouve ça joli
L'odeur de la pinga me rend un peu nerveux
Je bois une bouteille et je veux déjà un litre
Je commence à baver, je crée deux esprits
Salut là
Pinga épicée, je ne change pas
Celui qui commande dans la théière
Je bois au bec
Je vais rouler dans la poussière
Comme un tico-tico
Je vais à quatre pattes en déchirant le singe
Mets la moustiquaire
Mais je ne fais pas de chichis
Salut là
La femme m'a dit
Elle m'a parlé
Laisse tomber cette pinga
Je te le demande s'il te plaît
Les paroles de femme
Je n'y ai jamais prêté attention
Je bois au soleil brûlant
Pour rafraîchir la chaleur
Et je bois la nuit pour transpirer
Salut là
La femme m'a dit
Arrête de boire
Car avec cette pinga
Je vais te combattre
Reste tranquille, arrête
De trembler
Après que tu es ivre
Je ne te relève pas
Je vais laisser la pinga
Seulement quand je mourrai