Bom Filho
Meu pai é minha defesa
Mamãe é todo meu ser
Só me mostraram a verdade
O amor o bem querer
De criança a mocidade
Me ensinaram de bom viver.
Mostraram a escola do mundo
Para eu não ser ruim
Nunca fazer para os outros
O que não quero pra mim
Papai meu guia profundo
Mamãe bondade sem fim.
No conselho do seu pai
Eu vejo a luz da ciência
As maldade deste mundo
Eu suporto com paciência
Entrego tudo pra Deus
E a Divina Providência.
São dois nomes consagrados
Que regem a paz e a união
Papai é meu altar da vida
Mamãe é minha oração
E trago Jesus comigo
No templo do coração.
Buen Hijo
Mi papá es mi defensa
Mamá es todo mi ser
Solo me mostraron la verdad
El amor, el bien querer
Desde niño hasta la juventud
Me enseñaron a vivir bien.
Me mostraron la escuela del mundo
Para no ser malo
Nunca hacer a los demás
Lo que no quiero para mí
Papá, mi guía profundo
Mamá, bondad sin fin.
En el consejo de tu padre
Veo la luz de la ciencia
Las maldades de este mundo
Las soporto con paciencia
Entrego todo a Dios
Y a la Divina Providencia.
Son dos nombres consagrados
Que rigen la paz y la unión
Papá es mi altar de vida
Mamá es mi oración
Y llevo a Jesús conmigo
En el templo del corazón.