Desprezado
Vou contar a minha vida, do que eu já tenho passado
Sempre foi rapaz de gosto, um cabocro arrespeitado.
Já fui violeiro de fama, das morena cubiçado.
Tudo isso se acabo, hoje eu vivo desprezado.
No Triângulo Mineiro, no lugar que eu foi criado,
Eu amei uma morena que caiu nos meu agrado.
Ela gostava de outro, sempre me trouche enganado.
No meu rancho da floresta, hoje eu vivo desprezado.
Este meu sertão de Minas, pra mim está tudo mudado.
Sempre chorando a saudade daquele tempo passado,
Nunca mais dancei catira, vivo triste, acabrunhado,
Daquela ingrata mineira, hoje eu vivo desprezado.
Meus suspiro são doído, no meu peito machucado,
Mais eu tenho uma vingança, no meu coração guardado:
Se a mineira se arrependê, eu não quero mais agrado;
Já acostumei com o desprezo, quero viver desprezado.
Despreciado
Voy a contar mi vida, lo que he pasado
Siempre fui un chico de buen gusto, un campesino irrespetado
Ya fui un famoso guitarrista, codiciado por las morenas
Todo eso se acabó, hoy vivo despreciado
En el Triángulo Mineiro, donde crecí
Amé a una morena que me gustaba
Ella amaba a otro, siempre me engañaba
En mi rancho en el bosque, hoy vivo despreciado
Mi tierra de Minas, todo ha cambiado para mí
Siempre llorando la nostalgia de aquellos tiempos pasados
Nunca más bailé catira, vivo triste, abrumado
Por esa ingrata minera, hoy vivo despreciado
Mis suspiros son dolorosos, mi pecho herido
Pero tengo una venganza guardada en mi corazón
Si la minera se arrepiente, no quiero su cariño
Ya me acostumbré al desprecio, quiero vivir despreciado