395px

Zoals Ik

Tonina

Como Yo

Cuando vuelvas a mirarme, recuerda cómo yo miro
Cuando vuelvas a cantarme, recuerda cómo yo canto
Cuando vuelvas a sentir, recuerda cómo yo siento
No te olvides de besarme, como yo beso

Cuando vuelvas quererme, recuerda cómo te quise
Cuando vuelvas a callarte, recuerda que no me cayo
Cuando vuelvas a enfriarte, recuerda que yo soy fuego
Cuando vuelvas a quemarte, yo no me quemo

Pero, si, al fin, tú decides no volver a mí
Recuerda que mirar como yo miro
Solo mira el águila, cruzando el mundo azul
Recuerda que cantar como yo canto
Solo cantan las sirenas en el ancho de los mares
Sentir como yo siento, solo siente el viento
Cuando vuela por el aire
Besar como yo beso, a veces, no besa nadie

Cuando vuelvas a mirarme, recuerda cómo yo miro
Cuando vuelvas a cantarme, recuerda cómo yo canto
Cuando vuelvas a sentir, recuerda cómo yo siento
No te olvides de besarme como yo beso

Pero, si, al fin, tú decides no volver a mí
Recuerda que mirar como yo miro
Solo mira el águila, cruzando el mundo azul
Recuerda que cantar como yo canto
Solo cantan las sirenas en el ancho de los mares
Sentir como yo siento, solo siente el viento
Cuando vuela por el aire
Besar como yo beso, a veces, no besa nadie

Recuerda que mirar como yo miro
Solo mira el águila, cruzando el mundo azul
Recuerda que cantar como yo canto
Solo cantan las sirenas en el ancho de los mares
Sentir como yo siento, soólo siente el viento
Cuando vuela por el aire
Besar como yo beso, a veces, besar como yo beso, a veces
Besar como yo beso, a veces, no besa nadie

Zoals Ik

Wanneer je weer naar me kijkt, herinner je je hoe ik kijk
Wanneer je weer voor me zingt, herinner je je hoe ik zing
Wanneer je weer voelt, herinner je je hoe ik voel
Vergeet niet me te kussen, zoals ik kus

Wanneer je weer van me houdt, herinner je je hoe ik van je hield
Wanneer je weer stil bent, herinner je je dat ik niet zwijg
Wanneer je weer afkoelt, herinner je je dat ik vuur ben
Wanneer je weer verbrandt, brand ik niet

Maar, als je uiteindelijk besluit niet meer naar me terug te komen
Vergeet niet dat kijken zoals ik kijk
Kijk gewoon naar de adelaar, die de blauwe wereld kruist
Vergeet niet dat zingen zoals ik zing
Alleen de sirenes zingen in de uitgestrektheid van de zeeën
Voelen zoals ik voel, voel gewoon de wind
Wanneer hij door de lucht vliegt
Kussen zoals ik kus, soms kust niemand

Wanneer je weer naar me kijkt, herinner je je hoe ik kijk
Wanneer je weer voor me zingt, herinner je je hoe ik zing
Wanneer je weer voelt, herinner je je hoe ik voel
Vergeet niet me te kussen zoals ik kus

Maar, als je uiteindelijk besluit niet meer naar me terug te komen
Vergeet niet dat kijken zoals ik kijk
Kijk gewoon naar de adelaar, die de blauwe wereld kruist
Vergeet niet dat zingen zoals ik zing
Alleen de sirenes zingen in de uitgestrektheid van de zeeën
Voelen zoals ik voel, voel gewoon de wind
Wanneer hij door de lucht vliegt
Kussen zoals ik kus, soms kust niemand

Vergeet niet dat kijken zoals ik kijk
Kijk gewoon naar de adelaar, die de blauwe wereld kruist
Vergeet niet dat zingen zoals ik zing
Alleen de sirenes zingen in de uitgestrektheid van de zeeën
Voelen zoals ik voel, voel gewoon de wind
Wanneer hij door de lucht vliegt
Kussen zoals ik kus, soms, kussen zoals ik kus, soms
Kussen zoals ik kus, soms, kust niemand.

Escrita por: