É 3 por 2
Na velocidade da luz
O sol traz o dia
E o que na cidade do caos
Explode na via
Andando ou não
Ou na contra-mão
O homem recria
Nas formas de ganhar o pão
Toda correria
Do que não descansa
A língua solta a lança
Que avança atrás do vil metal
Sempre consciente
Na condição de gente
Que pisa o chão da capital
O ambulante na ladeira
O camelô grita na feira
É 3 por 2!
É pela vida esta pressão
É pela forma de obter qualquer certeza
Tres por dos
En la velocidad de la luz
El sol trae el día
Y lo que en la ciudad del caos
Explota en la vía
Caminando o no
O en sentido contrario
El hombre recrea
En las formas de ganarse el pan
Toda la prisa
De aquel que no descansa
La lengua suelta la lanza
Que avanza detrás del vil metal
Siempre consciente
En la condición de la gente
Que pisa el suelo de la capital
El vendedor ambulante en la cuesta
El vendedor callejero grita en la feria
¡Tres por dos!
Es por la vida esta presión
Es por la forma de obtener cualquier certeza