395px

Para Salir del Revés

Toninho Borbo

Para Sair do Avesso

A tarde cai enquanto a luz do sol
Revela a cor da flor bem na retina
Desfazendo o cinza do concreto da rotina
Fazendo o homem ter no breu a visão do farol

Descortinando a natureza
Longe da realidade da cidade
Da agonia

O homem dando à luz a singeleza
Vendo a possibilidade de fugir
Da correria

Vamos parar, pra ver o mar
Vamos parar pra ver
Vamos parar para a lua
Nua, no ar crescer
Vamos parar para traçar
Um novo recomeço
Vamos parar para pensar
Para sair do avesso

Para Salir del Revés

La tarde cae mientras la luz del sol
Revela el color de la flor justo en la retina
Desvaneciendo el gris del concreto de la rutina
Haciendo que el hombre tenga en la oscuridad la visión del farol

Descubriendo la naturaleza
Lejos de la realidad de la ciudad
De la agonía

El hombre dando a luz la sencillez
Viendo la posibilidad de escapar
Del ajetreo

Vamos a parar, para ver el mar
Vamos a parar para ver
Vamos a parar para la luna
Desnuda, en el aire crecer
Vamos a parar para trazar
Un nuevo comienzo
Vamos a parar para pensar
Para salir del revés

Escrita por: Toninho Borbo