Het is geen Carnaval

Toninho Horta

Nem é Carnaval

Vou sair
Um dia vem aí
E eu vou deixando
Uma festa triste, triste

Mas eu vou
Não quero me prender
Levo seu sorriso
Mas devolvo
Seu amor

Nem é carnaval
Mas eu vou cantar
Porque vou precisar
Muita força pra seguir

Vou cantar
Tentando ser feliz
Hoje é quarta-feira
Já não é nem carnaval

Het is geen Carnaval

Ik ga weg
Een dag komt eraan
En ik laat achter
Een treurig feest, treurig

Maar ik ga
Wil me niet binden
Neem je glimlach mee
Maar geef terug
Je liefde

Het is geen carnaval
Maar ik ga zingen
Omdat ik het nodig heb
Veel kracht om door te gaan

Ik ga zingen
Proberend gelukkig te zijn
Vandaag is het woensdag
Het is al geen carnaval meer

Escrita por: Márcio Borges / Toninho Horta