395px

Gute Freunde

Toninho Horta

Bons Amigos

Diz que vai sumir
Finge não me ouvir
Briga por brigar
O amor passou
O melhor passou
Fala por falar
Diz que vai morrer
Louca pra me ver chorar
Faz que se enganou
Perto de me perdoar

Mas se o tempo muda
Ela se faz mulher
Vem a saudade do que a gente é
Vem a vontade de estar junto e ser
O caso mais antigo
Mais que bons amigos somos
Muito mais que bons amigos

Gute Freunde

Sagt, sie wird verschwinden
Tut so, als hört sie mich nicht
Streitet nur zum Streiten
Die Liebe ist vorbei
Das Beste ist vorbei
Redet nur zum Reden
Sagt, sie wird sterben
Verrückt danach, mich weinen zu sehen
Tut so, als hätte sie sich getäuscht
Kurz davor, mir zu verzeihen

Doch wenn die Zeit sich ändert
Wird sie zur Frau
Kommt die Sehnsucht nach dem, was wir sind
Kommt der Wunsch, zusammen zu sein und zu sein
Die älteste Geschichte
Mehr als gute Freunde sind wir
Viel mehr als gute Freunde

Escrita por: Toninho Horta, Ronaldo Bastos