Queen Of The Mardi Grass
She was the Queen of the Mardi Gras
Every guy in town had dreams about
She made me feel like a movie star
When she said “Yes”
The day I asked her out
I was the lucky one
I thought I’d walk her home
But how could I have known
She said “I’ll see you tonight
At the Mardi Gras,
I’ll meet you at the carousel
At eight”
She said “I’ll be there tonight
At the Mardi Gras”
I waited there
‘Til it was getting late
I heard the sound of the big parade
And coloured paper streamers filled the air
Searching the crowd as the music played
I only prayed that she
Would soon be there
Could the answer be
It was just a lie
Was she fooling all the time?
She said “I’ll see you tonight
At the Mardi Gras,
I’ll meet you at the carousel
At eight”
She said “I’ll be there tonight
At the Mardi Gras”
I waited there
‘Til it was getting late
Midnight
And the moon was high
I saw her
With another guy
She laughed
As they went dancing by
And they danced through the night
Of the Mardi Gras
I know what she meant now when she said
She said “I’ll be there tonight
At the Mardi Gras”
But she was there
With my best friend instead
All the night of
The Mardi Gras
Reina del Carnaval
Ella era la Reina del Carnaval
Cada chico en la ciudad soñaba con ella
Me hizo sentir como una estrella de cine
Cuando dijo 'Sí'
El día que la invité a salir
Yo fui el afortunado
Pensé que la acompañaría a casa
Pero ¿cómo podía saberlo?
Ella dijo 'Te veré esta noche
En el Carnaval,
Te encontraré en el carrusel
A las ocho'
Ella dijo 'Estaré allí esta noche
En el Carnaval'
Esperé allí
Hasta que se hizo tarde
Escuché el sonido del gran desfile
Y serpentinas de papel de colores llenaron el aire
Buscando entre la multitud mientras la música sonaba
Solo rezaba para que ella
Pronto estuviera allí
¿Podría ser la respuesta
Que todo fue una mentira?
¿Estaba engañándome todo el tiempo?
Ella dijo 'Te veré esta noche
En el Carnaval,
Te encontraré en el carrusel
A las ocho'
Ella dijo 'Estaré allí esta noche
En el Carnaval'
Esperé allí
Hasta que se hizo tarde
Medianoche
Y la luna estaba alta
La vi
Con otro chico
Ella se rió
Mientras bailaban juntos
Y bailaron toda la noche
En el Carnaval
Ahora entiendo lo que quiso decir
Ella dijo 'Estaré allí esta noche
En el Carnaval'
Pero ella estaba allí
Con mi mejor amigo en su lugar
Toda la noche del
Carnaval