395px

Je cherche et je ne te trouve pas

Tony de Matos

Procuro e Não Te Encontro

Procuro e não te encontro
Não paro, nem volto atrás
Eu sei, dizem todos que é loucura
Eu andar à tua procura
Sabendo bem onde tu estás!
Procuro e não te encontro
Procuro nem sei o quê!
Só sei, que por vezes ficamos frente a frente
E ao ver-te ali finalmente
Procuro, mas não te encontro!
Preferes o outro e queres
Que eu nunca vá ter contigo
Por isso, tenho um caminho marcado
E vou procurar-te ao passado
Para lembrar o amor antigo
Procuro e não te encontro
Procuro, nem sei o quê
Só sei, que por vezes ficamos frente a frente
E ao ver-te ali finalmente
Procuro, mas não te encontro!
E ao ver-te ali, finalmente
Procuro, mas não te encontro!

Je cherche et je ne te trouve pas

Je cherche et je ne te trouve pas
Je ne m'arrête pas, je ne fais pas marche arrière
Je sais, tout le monde dit que c'est de la folie
De te chercher encore
Sachant bien où tu es !
Je cherche et je ne te trouve pas
Je cherche, je ne sais même pas quoi !
Tout ce que je sais, c'est que parfois on se retrouve face à face
Et en te voyant là enfin
Je cherche, mais je ne te trouve pas !
Tu préfères l'autre et tu veux
Que je ne vienne jamais vers toi
C'est pourquoi, j'ai un chemin tracé
Et je vais te chercher dans le passé
Pour me souvenir de l'amour d'antan
Je cherche et je ne te trouve pas
Je cherche, je ne sais même pas quoi
Tout ce que je sais, c'est que parfois on se retrouve face à face
Et en te voyant là enfin
Je cherche, mais je ne te trouve pas !
Et en te voyant là, enfin
Je cherche, mais je ne te trouve pas !

Escrita por: Nóbrega / Sousa