395px

El Otro Lado del Paraíso

Tony Joe White

Backside Of Paradise

They say I was born on a stormy night jammin' to the blues
My mama thought that I was a good luck charm
But I think that I was touched with the hoodoo
I must have been a swamp doctor's sacrifice
Cause I'm on the backside of paradise

All out of rhythm in my snakeskin shoes a victim of the dance
A medicine man gave me something for my nerves
But I think it was an aphrodisiac
Suspended animation with my temperature on the rise
I'm on the backside of paradise

I can look out but I can't see within
Can't face what's behind the mask
On top of the world with you under my skin moving too fast
She's a hot blooded octaroon with a heart cold as ice
I'm on the backside of paradise
I'm on the backside of paradise

El Otro Lado del Paraíso

Dicen que nací en una noche tormentosa, tocando blues
Mi mamá pensaba que era un amuleto de buena suerte
Pero creo que fui tocado por el vudú
Debo haber sido sacrificado por un médico de pantano
Porque estoy en el otro lado del paraíso

Totalmente fuera de ritmo en mis zapatos de piel de serpiente, víctima del baile
Un curandero me dio algo para mis nervios
Pero creo que era un afrodisíaco
Animación suspendida con mi temperatura en aumento
Estoy en el otro lado del paraíso

Puedo mirar hacia afuera pero no puedo ver adentro
No puedo enfrentar lo que está detrás de la máscara
En la cima del mundo contigo bajo mi piel, moviéndome demasiado rápido
Ella es una octaroon de sangre caliente con un corazón frío como el hielo
Estoy en el otro lado del paraíso
Estoy en el otro lado del paraíso

Escrita por: