Nosso Planeta
Vou plantar uma árvore
Vou tentar mudar o mundo
Assim uma criança tão pequenina pensou
Mas enquanto isso alguém
Destrói o sonho da criança
E o futuro do planeta terra
Que ao invés de agua brotam lágrimas
Que sem perdão está sendo queimada
E a camada de ozônio
Não protege quase nada
Ah! Vamos salvar nosso planeta
E vamos fazer nossa parte
Que prolongaremos nossa existência aqui
O bicho homem
Se não faz por você então faça por alguém
Pelos seus filhos, por aquele
Que te tem além do pensamento
Esse alguém te fez dessa terra também
Nuestro Planeta
Voy a plantar un árbol
Voy a intentar cambiar el mundo
Así pensó una niña tan pequeña
Pero mientras tanto alguien
Destruye el sueño de la niña
Y el futuro del planeta tierra
Que en lugar de agua brotan lágrimas
Que sin perdón está siendo quemada
Y la capa de ozono
No protege casi nada
¡Ah! Vamos a salvar nuestro planeta
Y vamos a hacer nuestra parte
Para prolongar nuestra existencia aquí
El ser humano
Si no lo hace por ti, entonces hazlo por alguien
Por tus hijos, por aquellos
Que te tienen más allá del pensamiento
Esa persona también te hizo de esta tierra